🎓

財商學院

正在載入課程內容...

How to Read Your Brokerage Statement [Stock, Bonds and Mutual Funds]
🎬 互動字幕 (43段)
0.0s
▶️ 播放中 - 點擊暫停
1x
00:03
Good morning, everyone. Hey, Brian Neff here with Stop Being Sold. And in today's video, this is a common request that we get: help me understand what's in my brokerage account statement. So today's video, we're going to cover some of the key parts of what's inside
大家早安。我是 Stop Being Sold 的 Brian Neff。在今天的影片中,我們常收到這樣的請求:幫我理解我的券商帳戶對帳單。所以今天的影片,我們將介紹券商帳戶對帳單中的一些關鍵部分。
00:22
a brokerage account statement. First of all, I'm going to send this link down below the video for you. And I'm using Investor.gov. And there's a great section on there that goes step by step through the understanding your brokerage statement. And take a look at this.
券商帳戶對帳單。首先,我會在影片下方提供這個連結給你。我使用的是 Investor.gov。上面有一個很好的部分,逐步解釋如何理解你的券商對帳單。來看看這個。
00:42
And it's broken into six different sections. But let's go over this together. This way, I don't use a statement from a firm like the major Wall Street brokerage accounts. I'd rather use something that's going to be educational. And in that way, we're not under any thinking
它被分成六個不同的部分。但讓我們一起來看。這樣,我就不會使用像主要華爾街券商帳戶的對帳單。我更願意使用一些具有教育意義的內容。這樣,我們就不會有任何想法
01:04
that we're showing a brokerage account that we want you to do business with. So let's keep it neutral. And let's go over to brokerage account statement. You'll see all of these common things in your normal statement when you open it up. So before we get started,
認為我們在展示一個我們希望你與之交易的券商帳戶。所以讓我們保持中立。讓我們來看券商帳戶對帳單。當你打開對帳單時,你會看到所有這些常見的內容。所以在開始之前,
01:21
though, if you like to content this video, or you got questions, or you would like a video made, put your comments down below the video, and make sure you hit the subscribe button. Let's go ahead and get started, folks. So on this page here is a normal brokerage account statement.
如果你喜歡這個影片的內容,或者有問題,或者希望製作一個影片,請在影片下方留言,並確保你點擊訂閱按鈕。讓我們開始吧,各位。所以這頁是一個標準的券商帳戶對帳單。
01:37
Now it's got all the pictures out of it never during, but this way we can go over it. Some common things that you're going to see inside your brokerage statement is over here on the left is the broker. Who is the broker? Okay, who is your advisor that set up this account for you?
現在,它已經去除了所有的圖片,但這樣我們可以一起來看。在你的券商對帳單中,你會看到一些常見的內容,比如左側的經紀人。誰是經紀人?好的,誰是為你設立這個帳戶的顧問?
01:54
And this may be traditionally, you might see the big name Wall Street firm here. And then below that, you'll see your name and address—always make sure that information is correct, because you won't receive statements if you've moved. Unless you have a foreign address,
這裡可能傳統上會看到大型華爾街公司的名字。然後在下面,你會看到你的姓名和地址——一定要確保這些資訊是正確的,因為如果你搬家了,就無法收到對帳單。除非你有一個國外地址,
02:16
you need to contact your brokerage and make sure that they've got your correct address at all times.
你需要聯繫你的券商,確保他們隨時擁有你的正確地址。
02:22
Also down below here, you'll also see who is your actual financial advisor for that firm.
在下面,你還會看到誰是該公司的實際財務顧問。
02:30
And make sure this information is always correct. And the phone number is their email address, so you can get hold of them at any given time. Now, when you do get a statement, the statement's always going to show the period ending. So when was this period, this whole statement talks about
並確保這些資訊始終正確。還有電話號碼和電子郵件地址,以便你隨時可以聯繫到他們。現在,當你收到對帳單時,對帳單總是會顯示結束日期。所以這個對帳單談論的是哪個時期?
02:46
what period? Was it a monthly period, maybe a quarterly statement? You'll show what happened transpired during that last time frame. So this one says ending January 31st. So it looks like it's the whole month of January. Okay, and it's going to break down what your asset value is.
是每月的對帳單,還是季度對帳單?你會看到在上一個時間段內發生了什麼。這個對帳單顯示結束日期是1月31日。所以看起來是整個一月份。好的,它將分解你的資產價值。
03:04
How much do you have in cash? This account here, this fake account, has 30,000 in it.
你有多少現金?這個帳戶,這個虛擬帳戶,有30,000美元。
03:12
Assets held at Acme Brokers, 45,000. Other assets held not at the brokerage. You'll see this sometimes, especially if there's like insurance products or something like that, that are held at a different firm. So total value is 100,000; total value as of January 1st was 125,000. Okay,
在 Acme Brokers 持有的資產,45,000美元。在券商以外持有的其他資產。你有時會看到這個,特別是如果有像保險產品或類似的東西,在不同的公司持有。所以總價值是100,000美元;截至1月1日的總價值是125,000美元。好的,
03:34
so where'd the 25,000 go? Looks like the 25,000 may have went to this outside firm.
那麼25,000美元去哪了?看起來這25,000美元可能去了這個外部公司。
03:41
So look for stuff like that inside there. Also, you'll see a section that says primary investment objective. Your primary investment objective in this account is income. So someone's creator has this account that's taken income off of it. That's the primary objective. Okay, now let's go to
所以要在裡面尋找這類內容。此外,你會看到一個部分,上面寫著主要投資目標。你在這個帳戶中的主要投資目標是收入。所以某人的創建者有這個帳戶,從中獲取收入。這是主要目標。好的,現在讓我們來到
04:01
page two. Page two, and sometimes you might see this on the front page, just depends on the brokerage account—see how much stuff they stick on the front. Again, you'll have the statement period.
第二頁。第二頁,有時你可能會在首頁看到這些內容,這取決於券商帳戶——看看他們在首頁放了多少資訊。同樣,你會看到報表期間。
04:12
January 1st to January 31st, you'll have this pie chart of where your assets are.
1月1日到1月31日,你會看到一個圓餅圖,顯示你的資產分佈情況。
04:18
And look, we talked about the cash at 30,000. Equities and options, 5,000. Fixed income, 15,000.
看看,我們之前提到過現金有30,000美元。股票和期權有5,000美元。固定收益有15,000美元。
04:26
Mutual funds, 25,000. Investments held outside of this brokerage account, 25,000, for a total of 100,000. Okay, and a pie chart will break down them exact amounts for you. Okay, here it says investments held outside. Okay, there it is. It says 25,000 held outside, but your total account
共同基金有25,000美元。在這個券商帳戶之外持有的投資有25,000美元,總計100,000美元。好的,圓餅圖會為你分解這些具體金額。好的,這裡顯示在帳戶之外持有的投資。好的,這裡顯示有25,000美元在帳戶之外,但你的帳戶總
04:45
value, including the outside investments, is 125,000. Now, over here, since this account was set for income, you'll see an earnings summary. So based on your account today, where it's invested at
價值,包括帳戶之外的投資,是125,000美元。現在,這裡,由於這個帳戶是為了收入而設立的,你會看到一個收入摘要。因此,基於你的帳戶今天的投資情況
05:00
today, they're estimating that your annual income is $7,500 from this account. And it also shows your purchasing power. Your purchasing power is how much you got in available cash that if today you were to invest into something, what could you invest into? Next section, this breaks
今天,他們估計您從這個帳戶獲得的年收入是7,500美元。它還顯示了您的購買力。您的購買力是指您目前可用的現金,如果您今天要投資某些東西,您可以投資多少?下一部分,這部分
05:20
down the actual statement by period again, where it was cash value of purchases and sales, investments, deposits, dividends, interest, also the fees. You'll see the fees in there.
再次按期間劃分實際報表,其中包括購買和銷售的現金價值、投資、存款、股息、利息以及費用。您會在其中看到費用。
05:36
Transfers in, income reinvested, change in account value. So if the value of the investments went down, you'll see parentheses around this, like you do right here. So this was down to $1,000 last month. So and you'll see over here, you'll see a little pie chart that shows the account value
轉入、收入再投資、帳戶價值變化。因此,如果投資的價值下降,您會看到這裡有括號,就像您現在看到的這樣。因此,上個月這個價值下降到1,000美元。您會在這裡看到一個小餅圖,顯示過去12個月的帳戶價值——這個帳戶的走勢。
05:53
over the last 12 months—where this account has gone. Now, this account is in a slow steady decline.
現在,這個帳戶正在緩慢而穩定地下降。
06:02
But remember, in the beginning, and on that very front page, it said this account was designed for income. Well, when income's coming out, naturally, by default, the account's going to go lower.
但請記住,在開頭和最前面的頁面上,它說這個帳戶是為收入而設計的。當收入產生時,自然地,預設情況下,帳戶的價值會下降。
06:15
But it's staying pretty steady though over the last 12 months. So that shows your investments are kicking off an income and is only slowly depleting your principal. So that's what that means so far. Again, how are your assets allocated? There's an overview of it, the market value of
但在過去的12個月裡,它保持相當穩定。這表明您的投資正在產生收入,並且只在緩慢地減少您的本金。這就是目前的含義。再次,您的資產是如何分配的?這裡有一個概述,每個資產的市場價值以及帳戶資產在您的分配中的百分比。
06:35
each asset and the percentage of account assets in the whatever your allocations are. So like money market, 30% money market, 5% inequities, 25% mutual funds, fixed income, 15%. Again,
比如貨幣市場,30%貨幣市場,5%股票,25%共同基金,固定收益,15%。再次,
06:51
the 25%, the 25,000 outside assets, for a total of 100% of your portfolio. This is the stuff you want to see inside your statement. Now, you'll see a section on here on this next page, we're talking about transaction details. Okay, this is what happened. Anything that
25%,即25,000美元的外部資產,總共佔您投資組合的100%。這是您想在報表中看到的內容。現在,您會在下一頁上看到一個部分,我們談論的是交易細節。好的,這就是發生的事情。任何在當月進行的交易。
07:11
transacted during the month. So January 1st, you received $10 interest. January 10th, you received $3,990 in dividends. But on January 31st, you sold ABC mutual fund. The transaction
因此,1月1日,您獲得了10美元的利息。1月10日,您獲得了3,990美元的股息。但在1月31日,您賣出了ABC共同基金。交易成本——您的費用——是10美元。您以2801美元賣出了1,000美元。您的成本基礎是25,000美元。這就是成本基礎,即您最初為該產品支付的28,000美元凈額減去10美元的交易成本。
07:30
cost—your fee—was $10. You sold $1,000 for 2801. Your cost basis was $25,000. That's what the cost basis is, which you originally paid for that product, $28,000 net minus the $10 transaction
因此,它分解了在這段期間內實際發生的事情。一定要檢查這部分,因為如果您不知道投資組合內部發生的事情以及經紀人在做什麼,這就是您可以看到這些信息的地方。然後您總是可以打電話並說,
07:46
cost. So it broke down what actually happened during the period for you. Always check this, because if you don't know that stuff's going on inside your portfolio and what the broker's doing, this is where you will see that information. And then you can always pick up a phone and say,
喂,我看到這些共同基金在這段時間內被賣出了。為什麼要賣出它們?
08:03
hey, I see these mutual funds were sold during this timeframe. Why were they sold?
這是否符合我的收入目標?賣出後資金去了哪裡?因此,當您收到帳戶報表時,一定要檢查,閱讀它們,觀看這個視頻,並提出問題。好的。下一頁,您會看到一個部分談論帳戶摘要和持倉摘要。
08:08
Does that meet my objective of income? And where did the funds go after that? So always check up when your accounts, whenever you get them statements, read through them, watch this video, and ask questions. Okay. Next page, you'll see a section talked about account summary
我們已經看到很多關於收到的收入和銷售收益的內容。現在,看到這些收益是12,000美元,28,000美元。此外,在這裡,它顯示提款了28,000美元。讓我們看看是否可以看到這些資金實際去了哪裡。
08:31
and holding summary. We've already seen a lot of this talking about the income that received proceeds from the sales. Now, see this proceeds is $12,000, $28,000. Also down here, it shows withdrawals of $28,000. Well, let's see if we can see where them funds actually went to.
當我們繼續往下看時,您有現金等價物、股息、短期收益、長期收益,3,000美元,3,000美元,長期收益5,000美元。因此,這個帳戶的表現相當符合指導方針。
08:48
As we keep going through here, you've got your cash equivalent, dividends, short-term gains, long-term gains, $3,000, $3,000, long-term gains of $5,000. So this account's doing performing pretty well up to what the guidelines were.
披露。最後,我要說,這可能是您報表的最後五、六、七、八頁。大部分內容將是披露。它為您提供了任何錯誤的分解、我們的費用、您的投資目標風險,大多數人永遠不會閱讀這一頁,因為大部分內容是由律師撰寫的,更多是為了保護投資公司。
09:08
Disclosures. The last, and I will say, it could be the last five, six, seven, eight pages of your statement. The majority of it is going to be disclosures. And it gives you the breakdown of any errors, what our fees are, what your investment objectives risks are, and most people will never
這些是每家公司都必須披露的信息。因此,如果您看到一份報表沒有所有這些內容,通常是一個好兆頭,表明他們沒有披露應該披露的內容,因為這是任何經紀帳戶報表的正常內容,作為您收到的所有披露的分解。
09:31
read this page because most of it's written by an attorney more to protect the investment firm.
此外,您有時還會看到價值變化、帳戶摘要。這些都是在各個部分中突出顯示的關鍵詞。這是對每一個的解釋,有點像我們剛剛在這個視頻中所做的。這解釋了每個部分,
09:38
These are the disclosures that every firm must disclose. So if you see a statement without all these, it's usually a good sign that they're not disclosing what they should be disclosing because this is normal with any brokerage account statement that you receive as a breakdown of all
帳戶的價值,收入摘要是什麼,您的成本基礎是什麼。
09:57
the disclosures. Also, you also see sometimes changes in value, account summary. These are all the key words that were highlighted in sections. This is an explanation of each one of them, kind of like what we just went through on this video. This explains each section,
這些是每家公司都必須披露的資訊。因此,如果你看到一份報表沒有包含所有這些內容,通常是一個好兆頭,表明他們沒有披露應該披露的內容,因為這些是任何券商帳戶報表的正常內容,你會收到一份詳細的報表,包括所有
10:17
the value of the account, what the income summary is, what your cost basis was.
帳戶的價值,收入摘要是什麼,你的成本基礎是什麼。
10:23
These are all just normal definitions that you need to know. Just have a brief understanding what each of these are. And in that way, you can understand your statements a little bit better.
這些都是你需要知道的基本定義。只要簡單了解每個術語的含義,就能更好地理解你的報表。
10:34
But anyways, folks, that is how you read your statement and that covers today's video. Again, make sure you drop your information below if you would like to get questions on another type of statement you want us to read or any questions at all in the finance base. Drop that information
總之,各位,這就是如何閱讀你的報表,今天的影片就到這裡。再次提醒,如果你想讓我們解讀其他類型的報表,或有任何財經方面的問題,請在下方留言。
10:53
below in the comments section, and we'll try to make a video for it. Anyway, folks, have a great day.
在評論區留下你的資訊,我們會盡量製作相關影片。總之,各位,祝你們有美好的一天。

How to Read Your Brokerage Statement [Stock, Bonds and Mutual Funds]

0 人收藏
為這單元評分:
- | 0 人評分

📝 影片摘要

這個單元主要介紹如何閱讀券商帳戶對帳單,幫助投資者理解其內容和結構。影片詳細解說了對帳單的六個關鍵部分,包括經紀人資訊、帳戶持有人資料、對帳單期間、資產價值分解、投資目標、資產分配圓餅圖、收入摘要、交易細節、帳戶摘要和必要的披露資訊。此外,影片還強調了檢查對帳單的重要性,以確保投資組合的活動符合個人投資目標,並提供了如何聯繫財務顧問的資訊。

📌 重點整理

  • 券商帳戶對帳單的基本結構和關鍵部分
  • 如何確認經紀人和帳戶持有人的資訊
  • 理解對帳單期間和資產價值的變化
  • 資產分配和投資目標的重要性
  • 收入摘要和購買力的解釋
  • 交易細節的檢查和費用的理解
  • 帳戶摘要和持倉摘要的內容
  • 披露部分的重要性和閱讀建議
📖 專有名詞百科 |點擊詞彙查看維基百科解釋
券商
brokerage
對帳單
statement
資產
assets
收入
income
股息
dividends
費用
fees
收益
proceeds
披露
disclosures
分配
allocation
本金
principal

🔍 自訂查詢

📚 共 10 個重點單字
brokerage /ˈbroʊkərɪdʒ/ noun
a firm or individual that acts as an intermediary between buyers and sellers of securities
券商;經紀公司
📝 例句
"I'm going to send this link down below the video for you. And I'm using Investor.gov."
我會在影片下方提供這個連結給你。我使用的是 Investor.gov。
✨ 延伸例句
"He opened a brokerage account to start investing in stocks."
他開了一個券商帳戶開始投資股票。
statement /ˈsteɪtmənt/ noun
a document that shows the details of an account, including transactions and balances
對帳單;結單
📝 例句
"And in today's video, this is a common request that we get: help me understand what's in my brokerage account statement."
在今天的影片中,我們常收到這樣的請求:幫我理解我的券商帳戶對帳單。
✨ 延伸例句
"She reviewed her monthly bank statement to check for any unauthorized transactions."
她審閱了每月的銀行對帳單,檢查是否有未經授權的交易。
assets /ˈæsɛts/ noun
resources with economic value that an individual, corporation, or country owns or controls
資產
📝 例句
"It's going to break down what your asset value is."
它將分解你的資產價值。
✨ 延伸例句
"The company's assets include cash, property, and equipment."
該公司的資產包括現金、房地產和設備。
income /ˈɪnkʌm/ noun
money received, especially on a regular basis, for work or through investments
收入
📝 例句
"Your primary investment objective in this account is income."
你在這個帳戶中的主要投資目標是收入。
✨ 延伸例句
"She has a steady income from her rental properties."
她從租賃物業中獲得穩定的收入。
dividends /ˈdɪvɪdɛndz/ noun
a sum of money paid regularly by a company to its shareholders out of its profits
股息
📝 例句
"January 10th, you received $3,990 in dividends."
1月10日,你獲得了3,990美元的股息。
✨ 延伸例句
"The company announced a quarterly dividend of $0.50 per share."
該公司宣布每股0.50美元的季度股息。
fees /fiːz/ noun
a payment made to a professional person or to a professional body in exchange for advice or services
費用
📝 例句
"You'll see the fees in there."
你會在裡面看到費用。
✨ 延伸例句
"The brokerage charges a fee for each transaction."
券商對每筆交易收取費用。
proceeds /ˈprəʊsiːdz/ noun
the amount of money obtained from an event or activity
收益;所得款項
📝 例句
"Now, see this proceeds is $12,000, $28,000."
現在,看到這些收益是12,000美元,28,000美元。
✨ 延伸例句
"The proceeds from the sale of the house will be used to pay off the mortgage."
房屋出售的所得款項將用於償還抵押貸款。
disclosures /dɪsˈkloʊʒəz/ noun
the act of making something known or public
披露;揭露
📝 例句
"The majority of it is going to be disclosures."
大部分內容將是披露。
✨ 延伸例句
"The company made full disclosures about its financial situation."
該公司對其財務狀況進行了全面披露。
allocation /ˌæləˈkeɪʃən/ noun
the action or process of distributing resources or assets
分配
📝 例句
"Again, how are your assets allocated?"
再次,你的資產是如何分配的?
✨ 延伸例句
"The fund manager is responsible for the allocation of assets in the portfolio."
基金經理負責投資組合中資產的分配。
principal /ˈprɪnsəpəl/ noun
the original sum of money invested or loaned, excluding interest or profits
本金
📝 例句
"And is only slowly depleting your principal."
並且只在緩慢地減少你的本金。
✨ 延伸例句
"The principal amount of the loan is $100,000."
貸款的本金是100,000美元。
🎯 共 10 題測驗

1 What is the primary purpose of the video? 這段影片的主要目的是什麼? What is the primary purpose of the video?

這段影片的主要目的是什麼?

✅ 正確! ❌ 錯誤,正確答案是 B

The video focuses on helping viewers understand the key parts of a brokerage account statement.

影片專注於幫助觀眾理解券商帳戶對帳單的關鍵部分。

2 What is the first thing you should check on your brokerage statement? 在券商對帳單上,你首先應該檢查什麼? What is the first thing you should check on your brokerage statement?

在券商對帳單上,你首先應該檢查什麼?

✅ 正確! ❌ 錯誤,正確答案是 A

The video emphasizes checking the broker and account holder information first to ensure accuracy.

影片強調首先檢查經紀人和帳戶持有人的資訊,以確保準確性。

3 What does the 'primary investment objective' indicate? 「主要投資目標」表示什麼? What does the 'primary investment objective' indicate?

「主要投資目標」表示什麼?

✅ 正確! ❌ 錯誤,正確答案是 C

The 'primary investment objective' indicates the main goal of the account's investments, such as income or growth.

「主要投資目標」表示帳戶投資的主要目標,例如收入或增長。

4 What is the purpose of the pie chart in the brokerage statement? 券商對帳單中的圓餅圖的目的是什麼? What is the purpose of the pie chart in the brokerage statement?

券商對帳單中的圓餅圖的目的是什麼?

✅ 正確! ❌ 錯誤,正確答案是 B

The pie chart in the brokerage statement is used to display the asset allocation.

券商對帳單中的圓餅圖用於展示資產分配情況。

5 What does 'cost basis' refer to? 「成本基礎」指的是什麼? What does 'cost basis' refer to?

「成本基礎」指的是什麼?

✅ 正確! ❌ 錯誤,正確答案是 B

'Cost basis' refers to the original amount paid for an investment, minus any transaction costs.

「成本基礎」指的是購買投資時的原始金額,減去任何交易成本。

6 Why is it important to check the transaction details section? 為什麼檢查交易細節部分很重要? Why is it important to check the transaction details section?

為什麼檢查交易細節部分很重要?

✅ 正確! ❌ 錯誤,正確答案是 B

Checking the transaction details section is important to verify the activities in the portfolio and the broker's actions.

檢查交易細節部分很重要,以確認投資組合的活動和經紀人的操作。

7 What is the purpose of the disclosures section in the brokerage statement? 券商對帳單中披露部分的目的是什麼? What is the purpose of the disclosures section in the brokerage statement?

券商對帳單中披露部分的目的是什麼?

✅ 正確! ❌ 錯誤,正確答案是 C

The disclosures section provides necessary legal and financial information to protect the investment firm and inform the account holder.

披露部分提供必要的法律和財務資訊,以保護投資公司並告知帳戶持有人。

8 What does the 'purchasing power' indicate? 「購買力」表示什麼? What does the 'purchasing power' indicate?

「購買力」表示什麼?

✅ 正確! ❌ 錯誤,正確答案是 B

'Purchasing power' indicates the amount of cash available for investment.

「購買力」表示可用於投資的現金金額。

9 What should you do if you notice a transaction you don't understand? 如果你注意到一筆不理解的交易,你應該怎麼做? What should you do if you notice a transaction you don't understand?

如果你注意到一筆不理解的交易,你應該怎麼做?

✅ 正確! ❌ 錯誤,正確答案是 B

If you notice a transaction you don't understand, you should contact your financial advisor to ask about it.

如果你注意到一筆不理解的交易,你應該聯繫你的財務顧問詢問。

10 What is the main focus of the income summary section? 收入摘要部分的主要焦點是什麼? What is the main focus of the income summary section?

收入摘要部分的主要焦點是什麼?

✅ 正確! ❌ 錯誤,正確答案是 C

The income summary section focuses on estimating the annual income from the account.

收入摘要部分的主要焦點是估計帳戶的年收入。

測驗完成!得分: / 10