🎓

財商學院

正在載入課程內容...

Everyday English Conversation Practice | 30 Minutes English Listening
🎬 互動字幕 (52段)
0.0s
▶️ 播放中 - 點擊暫停
1x
00:00
[Music] hello welcome to the English easy practice course conversations practices now you will listen to some daily English conversations in different places and situations thus you will learn vocabulary and improve your English listening and speaking skills let's get started [Music] good morning good morning sir are you enjoying your stay at our hotel yes I am the staff is very polite and our room is lovely my wife and I are having a great time I am happy to hear that can I help you with anything this
[音樂] 你好 歡迎來到「英語輕鬆練」會話練習 現在你將聽到在不同地點和情境下的日常英語會話 這樣你將學習詞彙並提升你的英語聽力和口說能力 讓我們開始吧 [音樂] 早安 早安 先生 您住在我們飯店還愉快嗎 是的 員工非常有禮貌 我們的房間也很棒 我太太和我玩得很開心 聽到這消息我很高興 有什麼我能幫忙的嗎
01:05
morning yes you can my wife and I want to go out for lunch today can you recommend a nice restaurant of course what kind of food do you and your wife want to eat my wife is a vegetarian so we want to eat something with a lot of [Music] vegetables do you eat fish yes we eat fish do you like spicy food my wife likes spicy food but I do not what about a Japanese restaurant their menu includes rice and fish they also have many vegetables dishes there are some spicy dishes and some non-spicy
今天早上有的 我和我太太今天想出去吃午餐 你能推薦一間不錯的餐廳嗎 當然可以 您和您太太想吃哪種料理 我太太是素食者 所以我們想吃一些有很多[音樂]蔬菜的食物 你們吃魚嗎 是的 我們吃魚 你們吃辣嗎 我太太喜歡吃辣 但我不喜歡 日式餐廳怎麼樣 他們的菜單包含米飯和魚 他們也有許多蔬菜料理 有些是辣的 有些則不辣
01:54
dishes that sounds good there is an excellent Japanese restaurant downtown I can make a reservation for you now yes please can you also arrange for a taxi to take us there sure thing I will arrange for a taxi to pick you and your wife up at noon is that okay that is perfect thank you no problem [Music] hello are you enjoying the story please give us a like thank [Music] you welcome to our restaurant hello may we please have a table for two sure please follow me and I will take take you to your
聽起來不錯 市中心有一間很棒的日式餐廳 我可以現在幫您訂位 好的 麻煩你 你也能安排一輛計程車載我們去那裡嗎 沒問題 我會安排一輛計程車在中午去接您和您太太 這樣可以嗎 完美 謝謝你 不客氣 [音樂] 你好 你喜歡這個故事嗎 請給我們一個愛心 謝謝 [音樂] 歡迎光臨我們的餐廳 你好 請問我們可以要一張兩人桌嗎 當然 請跟我來 我帶你們到
03:01
table is this your first time visiting our restaurant yes this is our first visit your restaurant is very lovely the decorations are beautiful thank you so much here is your table and here are your menus I will give you a few minutes to decide what you want to order can I get you anything to drink yes may we please have a pot of green tea sure thing I will be back with a pot of green tea here is your green tea are you ready to order yes I think we are I will have the daily
你們的桌位 這是你們第一次來我們餐廳嗎 是的 這是我們第一次來 你們的餐廳非常可愛 裝潢很漂亮 非常感謝 這是你們的桌位 這是菜單 我給你們幾分鐘時間決定想點什麼 要先來點什麼喝的嗎 好的 請給我們一壺綠茶 沒問題 我馬上拿一壺綠茶過來 這是你們的綠茶 準備好點餐了嗎 是的 我想我們準備好了 我要點每日
03:46
special that is a great choice does it come with a soup or Salad it comes with a soup but it does not come with a salad May I order a salad on the side of course what kind of dressing would you like I will have the house dressing please all right how about you sir what would you like to order I am still trying to decide between the daily special and the salmon platter what is your recommendation well today's daily special is salmon oh then I will get the daily special
特餐 這是個很棒的選擇 有附湯或沙拉嗎 有附湯 但沒有附沙拉 我可以單點一份沙拉嗎 當然可以 你想要哪種醬汁 我要店家特製醬汁 好的 先生您呢 您想點什麼 我還在猶豫要點每日特餐還是鮭魚拼盤 你有什麼推薦 嗯 今天的每日特餐是鮭魚 喔 那我就點每日特餐
04:30
that sounds fantastic would you also like to add a salad on the side sir no thank you no problem is there anything else that you want to add to your order that will be all for now all right I will go put in your order now enjoy your green tea we will thank you [Music] if you like this video give it a thumbs up and hit the Subscribe button to receive more like it in the [Music] future hello there can I help you with anything hello I am looking for a new book to read you're in the right place
聽起來很棒 先生 您也要加一份沙拉嗎 不用了 謝謝 沒問題 您的餐點還有要加什麼嗎 目前就這些 好的 我現在去幫你們下單 請慢慢享用綠茶 我們會的 謝謝你 [音樂] 如果你喜歡這支影片 請按個讚並點擊訂閱按鈕 以便在未來收到更多類似的影片 你好 有什麼我能幫忙的嗎 你好 我想找一本書來讀 你找對地方了
05:30
what kind of book are you looking for I am looking for a book with a lot of action oh then I think you should look for something in the adventure section can you show me where the adventure section is of course just follow
你在找哪一類的書 我想找一本有很多動作場面的書 喔 那我想你應該去冒險類的書架找找 你能告訴我冒險類的書架在哪裡嗎 當然 請跟我來
05:51
[Music] me here we are you can choose any of these books to borrow do you have any recommendations what about this book this book is about Pirates and Berry treasure oh I already read this book last month did you enjoy it it was exciting but it was very long I prefer short books then let's try to find a shorter book what about this one oh it looks very interesting have you read this book yes I read it last year it's a very exciting book with a lot of action the main character is a wizard
[音樂] 我們到了 你可以從這些書中選任何一本借閱 你有什麼推薦嗎 這本書怎麼樣 這本書是關於海盜和埋藏的寶藏 喔 我上個月已經讀過這本書了 你喜歡嗎 很刺激 但很長 我比較喜歡短一點的書 那我們試著找一本短一點的書 這本怎麼樣 喔 看起來很有趣 你讀過這本書嗎 是的 我去年讀過 這是一本非常刺激的書 有很多動作場面 主角是個巫師
06:42
and he is really funny that sounds great I will take this one is there anything else that you need no I just need this book okay I can check it out for you now let's go to the front desk do you have a library card yes I do here you go thanks I will check this book out for you
而且他真的很有趣 聽起來很棒 我要這一本 還有其他需要的嗎 不 我只需要這一本 好的 我現在可以幫你借出來 我們去櫃台吧 你有借書證嗎 有的 給你 謝謝 我現在幫你借這本書
07:16
now okay here is your book the return date is in 3 weeks thank you so much for your help I am really excited to read my new book I hope you enjoy it I will see you again in 3 [Music]
好的 這是你的書 還書日期是三週後 非常感謝你的幫忙 我真的很興奮能讀我的新書 希望你喜歡 三週後[音樂]見
07:47
weeks hey there what can I get for you today hi I would like to order two takeout drinks first can I have an extra- large iced coffee sure thing what are your milk options we have several milk options we have regular milk skim milk fat-free milk almond milk soy milk and oat milk which option is the healthiest it's tough to say it really depends on your individual
嘿 今天想喝點什麼 嗨 我想外帶兩杯飲料 首先 我要一杯特大杯冰咖啡 沒問題 你們有哪些牛奶選項 我們有幾種牛奶選項 我們有全脂牛奶、脫脂牛奶、無脂牛奶、杏仁奶、豆奶和燕麥奶 哪個選項最健康 這很難說 完全取決於你個人的
08:27
needs well I am trying to lose wait then I would recommend with skim milk or fat-free milk okay I will take skim milk please no problem what would you like for your second drink I would like a medium iced vanilla latte would you like skim milk in this drink too no thanks this drink is for my colleague regular milk will be fine will there be anything else for you today no just those two drinks what's my total after taxes your total comes to
需求 嗯 我正在試圖減重 那我推薦你用脫脂牛奶或無脂牛奶 好的 我要脫脂牛奶 沒問題 你的第二杯飲料要什麼 我要一杯中杯冰香草拿鐵 這杯飲料也要用脫脂牛奶嗎 不用 這杯飲料是給我同事的 全脂牛奶就可以了 今天還有其他需要的嗎 沒了 就這兩杯飲料 稅後總共多少錢 你的總金額是
09:17
$11.13 I would like to pay by credit card here you go do you also have a points card yes but it is in my other purse no worries you can just tell me your phone number and I will be able to add the points to your account in that case my phone number is 501 22273 63 great the points have been added here's your card back your drinks will be ready in a few minutes on the counter to your left thank you so much have a great day you too [Music] hello how are you today hi there I'm good what about
11.13美元 我想用信用卡支付 給你 你也有集點卡嗎 有 但在我另一個錢包裡 沒關係 你只要告訴我你的電話號碼 我就能把點數加到你的帳戶裡 這樣的話 我的電話號碼是 501-222-7363 太好了 點數已經加上去了 這是你的卡 你的飲料幾分鐘後會在左邊的櫃台上準備好 非常感謝 祝你有美好的一天 你也是 [音樂] 你好 今天過得怎麼樣 嗨 我很好 你呢
10:20
you I'm doing great how can I help you today I want to deposit a check sure thing first can I have your bank card of course great now please enter your PIN personal identification number into the card reader okay your PIN was accepted may I have the check that you want to deposit here you go thanks I will enter in the information please hold on for a moment while I process your check okay your check has been deposited is there anything else that you need today Yes actually I also want to find
我很好 今天有什麼能幫你的嗎 我想存一張支票 沒問題 首先 能給我你的銀行卡嗎 當然 好的 現在請在讀卡機輸入你的PIN碼(個人識別碼) 好的 你的PIN碼已接受 能給我你要存的支票嗎 給你 謝謝 我會輸入資料 請稍等 我處理一下你的支票 好的 你的支票已存入 今天還有其他需要嗎 有的 其實我也想查
11:12
out what my account balance is no problem I will print out your account balance on a receipt okay here you are thank you so much that will be all for today okay have a great day you too
我的帳戶餘額 沒問題 我會把你的帳戶餘額列印在收據上 好的 給你 非常感謝 今天就這樣了 好的 祝你有美好的一天 你也是
11:43
[Music]
[音樂]
12:00
hi there hello do you know where the fiction section is I believe it is located near the back of the store ah okay thanks no problem is there a specific book that you were looking for Yes actually I'm looking for something thrilling and exciting these days I'm really interested in mystery fiction ah well there is a special sale this weekend all books in the mystery fiction section are half price really it must be my lucky day can you recommend any good mystery
嗨 你好 你知道小說區在哪裡嗎 我想是在店的後面附近 啊 好的 謝謝 不客氣 你有在找特定的書嗎 是的 其實我在找一些刺激又精彩的故事 這幾天我對懸疑小說很感興趣 啊 這週末有特價 懸疑小說區的所有書籍都是半價 真的嗎 一定是我的幸運日 你能推薦一些好的懸疑
12:47
authors I haven't read too much mystery fiction but perhaps you can try out the Sherlock Holmes series I have read them before and I did not find them too interesting I think I would prefer to read a book by an author who is a woman well I've also heard that Agatha Christie's novels are very popular she has written more than 50 mystery novels I have actually never read any of her novels can you tell me which of her novels you have in stock today oh I'm sorry I actually don't work here oh my you
作家嗎 我沒讀太多懸疑小說 但或許你可以試試福爾摩斯系列 我讀過了 我覺得不太有趣 我想我比較喜歡讀女性作家寫的書 嗯 我也聽說阿嘉莎·克莉絲蒂的小說很受歡迎 她寫了超過50本懸疑小說 我其實從沒讀過她的小說 你能告訴我今天你們庫存裡有她的哪些小說嗎 噢 抱歉 其實我不是這裡的員工 噢 天哪 你
13:27
don't no ma'am I'm just a man who loves [Music] bookstores you can practice English whenever and wherever you want just listen to our short stories and answer the easy question out loud you will improve your listening and speaking skills fast [Applause] [Music] do you have our shopping list pin yes I do all right let's go to the produce section first do we need to buy any vegetables yeah yes we need to buy five different vegetables we need to buy carrots onions broccoli cabbage and
不是嗎 不是的 女士 我只是一個熱愛[音樂]書店的人 你可以隨時隨地練習英語 只要聽我們的短篇故事並大聲回答簡單的問題 你的聽力和口說能力就會快速進步 [掌聲] [音樂] 你有我們的購物清單嗎 有 我們先去蔬果區 我們需要買任何蔬菜嗎 是的 我們需要買五種不同的蔬菜 我們需要買紅蘿蔔、洋蔥、花椰菜、高麗菜和
14:42
mushrooms okay let's grab the vegetables we [Music] need hey Dad the carrots are on sale five carrots are usually $2 but today we can buy 10 carrots for $3 should we buy 10 carrots instead of five no we shouldn't buy too much we only need five carrots okay Dad do we need any fruits yes we need bananas and apples what about oranges no we still have four oranges at home wow you have a great memory Ben let's grab a bunch of bananas and one bag of apples what's next on the list we need eggs and
蘑菇 好的 我們去拿我們[音樂]需要的蔬菜 嘿 爸爸 紅蘿蔔在打折 平常五根紅蘿蔔要兩塊錢 但今天我們可以用三塊錢買到十根 我們應該買十根而不是五根嗎 不 我們不該買太多 我們只需要五根紅蘿蔔 好的 爸爸 我們需要任何水果嗎 是的 我們需要香蕉和蘋果 橘子呢 不用 家裡還有四顆橘子 哇 你的記性真好 班 我們去拿一串香蕉和一袋蘋果 清單下一個是什麼 我們需要蛋和
15:51
cheese can you grab one carton of eggs from the Shelf yes I can be careful Ben the eggs are very fragile yes Dad I know great job now what kind of cheese should we buy today what is your favorite type of cheese I really like mozzarella my favorite type is cheddar then let's get marble cheese it's a mix of cheddar and mozzarella good idea now we just have one more item on the list we do what is it it's a chocolate bar a chocolate bar I don't remember adding that to the shopping
乳酪,你可以幫我從架子上拿一盒蛋嗎?沒問題,班,小心點,蛋很容易破。好的,爸爸,我知道了。做得好。我們今天要買哪種乳酪?你最喜歡哪種乳酪?我真的很喜歡莫札瑞拉。我最喜歡的是切達。那我們買大理石乳酪好了,它是切達和莫札瑞拉的混合。好主意。現在清單上只剩下最後一樣東西了。是什麼?是一條巧克力棒。巧克力棒?我不記得把它加到購物清單裡了。
16:48
list no that's because I added it it's my reward for helping you with the groceries today well I can't argue with that you've been a great help so you deserve [Music] it hello how can I help you hey my girlfriend and I are trying to decide which movie to watch tonight well our theater is currently showing seven different movies what kind of genres are you interested in he really wants to see a comedy but I don't like funny movies I prefer romance and action I like action but I hate romance
不,那是因為我加的。這是我今天幫你買東西的獎勵。好吧,這我無法反對。你幫了大忙,你應得的。[音樂] 你好,有什麼可以幫你的?嘿,我和我女朋友正在決定今晚要看哪部電影。嗯,我們戲院目前上映七部不同的電影。你們對哪種類型有興趣?他很想看喜劇片,但我不喜歡搞笑的電影。我比較喜歡浪漫片和動作片。我喜歡動作片,但我討厭浪漫片。
17:46
movies they're very boring what about an animated movie maybe can you tell us more about it well the animated movie is a about animals that can dance and sing isn't that a movie for kids yes it is we aren't interested in movies for kids we want to watch something more mature what about a horror movie maybe what is the horror movie about it's about zombies
浪漫片很無聊。那動畫片呢?也許可以。可以多告訴我們一些關於那部片的資訊嗎?嗯,那部動畫片是關於會跳舞和唱歌的動物。那不是給小孩看的電影嗎?是的,我們對給小孩看的電影沒興趣。我們想看比較成熟的。那恐怖片呢?也許吧。那部恐怖片是關於什麼的?是關於殭屍的。
18:30
is there a lot of action yes it's a very exciting and thrilling film there's a lot of action but I should warn you there is also a little bit of romance in the movie really romance in a zombie movie yes in fact the romance is between a man and a zombie that sounds hilarious we'll take two tickets [Music] please now you are going to listen to a conversation between two friends Christine and Ryan they are talking about their daily routine activities after the conversation I will also ask some
有很多動作場面嗎?是的,這是一部非常刺激又驚悚的電影。有很多動作場面,但我應該警告你,片中也有一點點浪漫。真的嗎?在殭屍片裡有浪漫?是的,事實上,浪漫是發生在一個男人和一個殭屍之間。聽起來太好笑了。我們要兩張票。[音樂] 謝謝。現在你將聽到克莉絲汀和萊恩兩位朋友之間的對話。他們正在討論他們的日常活動。對話結束後,我也會問一些關於對話的問題。請大聲回答問題,這樣可以提升你的英語口說能力。好的,準備好了嗎?我們開始吧。
19:19
questions about it try to answer the questions out loud so you will improve your English speaking skills okay are you ready let's get
嘿,萊恩,這邊。哦,你在這裡,克莉絲汀。抱歉我遲到了。沒關係,什麼事耽擱了?我早上剛好很忙。哦,真的嗎?是啊,最近我早上都排滿了事情要做,我覺得有點不知所措。聽你這麼說我很抱歉。你每天早上都要做些什麼?
19:35
started hey Ryan over here oh there you are Christine sorry I'm late that's no problem what held you up I've just had a busy morning oh really yeah lately my mornings have been packed full of things to do I'm feeling overwhelmed I'm sorry to hear that what all do you have to do every
嘿,萊恩,這邊。哦,你在這裡,克莉絲汀。抱歉我遲到了。沒關係,什麼事耽擱了?我早上剛好很忙。哦,真的嗎?是啊,最近我早上都排滿了事情要做,我覺得有點不知所措。聽你這麼說我很抱歉。你每天早上都要做些什麼?
20:12
morning well usually I sleep in past my alarm because I'm too tired to get up so my alarm goes off at 6 but I usually hit the snooze for at least an hour I normally get out of bed after 7 why are you so tired in the morning hello are you enjoying the story please give us a like thank you it's my fault I usually go out with my friends for a drink at about 10: at night and so I get back home after midnight then I usually play video games or look at social media until I finally go to bed at
嗯,通常我會睡過頭,因為我太累了起不來。我的鬧鐘六點響,但我通常會按掉貪睡功能至少一個小時。我通常七點後才起床。你早上為什麼這麼累?你好,你喜歡這個故事嗎?請給我們一個讚,謝謝。這是我自己的錯。我通常晚上十點左右和朋友出去喝一杯,所以午夜過後才回到家。然後我通常會玩電動或滑社群媒體,直到凌晨兩點才睡。
21:06
2: oh that's not good you should go to bed sooner I know I think I'm addicted to my
哦,那不太好,你應該早點睡。我知道,我想我對我的手機上癮了。好吧,那你的早上還有什麼地方這麼忙?嗯,就像我說的,我通常醒得太晚了。還有呢?我一起床,就得帶我的狗出去上廁所。
21:18
phone okay so how else is your morning so busy well as I said I usually wake up too late what else as soon as I get up I have to take my dog outside to go
如果我走快一點,大概五分鐘的路程,而我總是走很快。我迅速換好衣服刷好牙,通常就不吃早餐了。然後我衝出門,趕去公車站。
21:40
potty then I usually throw the ball for him so he can exercise by then it is already 7:30 and I still haven't eaten breakfast brushed my teeth or gotten
然後我通常會丟球給他玩,讓他運動。那時已經七點半了,而我還沒吃早餐、刷牙或換衣服。我的老闆七點四十五分就要出門去上班了。聽起來有點趕。公車站離你家多遠?
21:55
dressed and my boss leaves for work at 7:45 that seems a little tight how far is the bus stop from your
然後我工作到午餐時間,通常會和一些朋友去吃速食。工作結束後,我衝回家玩幾個小時的電腦遊戲,然後才點披薩或速食當晚餐。晚餐後我看電視看到十點左右,然後就是去酒吧和朋友們聚會的時間了。聽起來你可以改變一下你的作息,那樣能讓你更健康、更有活力。哦,真的嗎?我可以改變什麼?如果你喜歡這個影片,想看更多類似的影片,記得訂閱我們的頻道。謝謝觀看。
22:10
home it's a 5-minute walk if I walk fast which I always do I quickly get dressed and brush my teeth and I usually skip breakfast then I run out the door and rush to the bus stop
如果我走快一點,大概五分鐘的路程,而我總是走很快。我迅速換好衣服刷好牙,通常就不吃早餐了。然後我衝出門,趕去公車站。
22:33
if all goes well I arrive at work by 8:45 then I usually grab a candy bar or a soda before starting
如果一切順利,我會在八點四十五分到達公司。然後我通常會在開始工作前買條巧克力棒或一瓶汽水。
22:46
work then I work until lunch when I usually go and get some fast food with some friends at the end of the workday I rush home to play computer games for a few hours before I order pizza or fast food for dinner after dinner I watch TV until around 10:00 then it's time to hit the bar and hang out with my friends it sounds like you could change your schedule around that would help you be healthier and have more energy oh really what can I change if you like this video and want to see more videos like it be sure to subscribe to our Channel thanks for
然後我工作到午餐時間,通常會和一些朋友去吃速食。工作結束後,我衝回家玩幾個小時的電腦遊戲,然後才點披薩或速食當晚餐。晚餐後我看電視看到十點左右,然後就是去酒吧和朋友們聚會的時間了。聽起來你可以改變一下你的作息,那樣能讓你更健康、更有活力。哦,真的嗎?我可以改變什麼?如果你喜歡這個影片,想看更多類似的影片,記得訂閱我們的頻道。謝謝觀看。
23:39
watching oh really what can I change well you could go to bed earlier after dinner consider watching some TV before going to bed before midnight then you'll get at least two more hours of
哦,真的嗎?我可以改變什麼?嗯,你可以在晚餐後、午夜前考慮看點電視,然後再上床睡覺,這樣你至少可以多睡兩個小時。
24:04
sleep I see but then when would I see my friends yes you would miss out on seeing your friends at the bar every night you could consider asking them to meet you after work before you eat dinner or perhaps you can only see your friends on the weekend
我明白了,但那樣我什麼時候才能見到我的朋友?是的,你就會錯過每晚在酒吧和朋友見面的機會。你可以考慮約他們在你下班後、吃晚餐前見面,或者也許你只在週末見朋友。
24:31
but when you go to bed earlier at night you will wake up in the morning feeling refreshed then you will have enough time to eat a healthy breakfast before you head out to the bus
但當你晚上早點睡,早上醒來時會感覺神清氣爽,那樣你就有足夠的時間在去公車站前吃一頓健康的早餐。
24:47
stop that's a good idea I get very tired in the mid morning it may be because of the candy and soda I eat when I get to work yes skip the candy and soda and also consider using your free time in the morning to pack a healthy lunch eating fast food every day isn't just unhealthy it's also expensive wow I can't wait to make these changes in my daily routine I feel better already I'm happy to help Ryan tell me Christine what does your daily routine look like I'm so glad you
好主意。我早上過了一半會變得很累,可能是因為我到公司時吃的巧克力棒和汽水。是的,別吃巧克力棒和汽水,也可以考慮利用早上的空閒時間準備一份健康的午餐。每天吃速食不僅不健康,也很貴。哇,我等不及要改變我的日常作息了,我現在就感覺好多了。很高興能幫上忙,萊恩。克莉絲汀,告訴我,你的日常作息是怎樣的?我很高興你
25:40
asked I usually wake up at about 6 o' in the morning the first thing I do is drink a big glass of water so I start the day off feeling hydrated after that I do some sort of exercise for about 30 minutes I will either run do yoga or lift weights following that I take a shower get dressed and put on my makeup I then usually eat a light breakfast of oatmeal or eggs by that time it is usually about 8:00 I quickly pack a salad or sandwich for my
問了。我通常早上六點左右起床。我做的第一件事是喝一大杯水,這樣我就能帶著水分充足的感覺開始新的一天。之後我會做約三十分鐘的運動,我會去跑步、做瑜伽或舉重。接著我會洗澡、換衣服、化妝。然後我通常會吃一份清淡的早餐,像是燕麥片或雞蛋。那時通常是八點左右。我會迅速準備一份沙拉或三明治當
26:34
lunch and then I ride my bike to work which takes about 20 minutes when I get to work I like to First Catch upon
午餐,然後騎腳踏車去上班,大約需要二十分鐘。當我到達公司時,我喜歡先處理一下
26:48
emails then I check my calendar to see what meetings I have I work through the morning and then I sit outside and eat the salad or sandwich I packed for lunch then I return to work for the afternoon since I usually arrive early I also leave a little bit early which helps me to beat the [Music] traffic on the way home I often stop by the store to pick up fresh food for
的郵件,然後我會查看行事曆,看看有什麼會議。我工作一上午,然後坐在外面吃我帶的沙拉或三明治當午餐。接著我下午回去工作。因為我通常到得早,所以我也會早一點下班,這有助於我避開[音樂]回家路上的交通尖峰。我常常順道去商店買晚餐的新鮮食材。
27:26
dinner in the evening I sometimes hang out with friends or I will watch TV or read I cook dinner and eat at about
晚上,我有時會和朋友出去玩,或者看電視、讀書。我大約在
27:40
7:00 and then I wind down before going to bed at 10:00 wow that sounds like a very good day are you able to fall asleep so
7:00 煮晚餐並用餐,然後在 10:00 睡覺前放鬆一下。哇,聽起來是很棒的一天。你能夠這麼早睡著嗎?
27:56
early oh yes because I exercise every morning and ride my bicycle to and from work I'm plenty tired by 10:00 at night you know this was really helpful Christine I think I may even buy a bicycle and ride to work a few days per week great idea Ryan just don't overdo it consider changing your schedule one step at a time so that you don't get burnt out I will do that say it's been really nice chatting with you Christine I think I will run to the store and pick up some healthy food for
哦,可以,因為我每天早上都會運動,而且騎腳踏車上下班,所以到了晚上 10:00 我已經很累了。你知道嗎,這真的很有幫助,Christine。我想我甚至會買一台腳踏車,每週騎幾天去上班。好主意,Ryan。只是不要過度,考慮一步一步改變你的作息,這樣才不會精疲力盡。我會的。說真的,和你聊天很愉快,Christine。我想我得去商店買些健康的食物當
28:39
dinner thank you for meeting with me anytime Ryan take care bye bye okay back to the beginning with questions you must answer every question use your pause button and answer the question then play again you can answer with just one word or two words it's okay short answers are okay always answer the questions with a strong voice this is so important when you do this you teach your mind you teach your brain to be confident when you speak English your English will improve much much [Applause]
晚餐了。謝謝你和我見面。隨時都可以,Ryan。保重,拜拜。好了,回到一開始的問題。你必須回答每個問題。使用你的暫停鍵回答問題,然後再播放。你可以只用一兩個字回答,沒關係,簡短的回答是可以的。一定要用強而有力的聲音回答問題。這非常重要。當你這樣做時,你是在教導你的心靈,教導你的大腦在說英語時要自信。你的英語將會進步得非常、非常
29:39
faster why does Ryan usually sleep in past his alarm because he is too tired to get up he sleeps in past his alarm because he is too tired to get up does Ryan sleep in p P his alarm because he can't hear it no he doesn't he doesn't sleep in past his alarm because he can't hear it he sleeps in past his alarm because he is too tired to get up what time does Ryan's alarm go off at 6 his alarm goes off at 6 what time does Ryan normally get out of bed after 7 he normally gets out of bed after
快。Ryan 為什麼通常睡過頭?因為他太累了起不來。他睡過頭是因為他太累了起不來。Ryan 是因為聽不到鬧鐘才睡過頭的嗎?不,他不是。他不是因為聽不到鬧鐘才睡過頭的。他睡過頭是因為他太累了起不來。Ryan 的鬧鐘幾點響?6點。他的鬧鐘在6點響。Ryan 平常幾點起床?7點後。他通常在7點後起床。
30:37
7 does Ryan normally go to bed at 10: every night no he doesn't he usually goes out with his friends for a drink at about 10: at
Ryan 平常每晚10點睡覺嗎?不,他不是。他通常在晚上10點左右和朋友出去喝一杯。
30:55
night what time does Ryan get back home after midnight he gets back home after
Ryan 幾點回家?午夜後。他午夜後才回家。
31:07
midnight listen to the lessons repeatedly to think in English and automatic speaking repetition is very very important to become fluent you need to speak English fluently without translating in your head the words should come out of your mouth automatically so this is where the repetition comes in if you repeat the same vocabulary and sentences many times you will become a master of this vocabulary and grammar so you will be able to use that words automatically without thinking
反覆聆聽課程,用英語思考並自動開口說話。重複非常重要。要變得流利,你需要流利地說英語,而不需要在腦中翻譯。單字應該自動地從你口中說出來。所以這就是重複發揮作用的地方。如果你多次重複相同的單字和句子,你將會精通這個單字和文法。所以你將能夠不假思索地自動使用那些單字。
31:48
about grammar rules and without translating vocabulary in your head in order to think in English you must repeat vocabulary and sentences as much as you can after lots of repetition eventually you will start to think English in your head and improve your speaking skills as I mentioned before we use the question and answer method repeatedly in our short story lessons so you will listen to the vocabulary and sentences many times in the same lesson if you want to complete your
不用思考文法規則,也不用在腦中翻譯單字。為了用英語思考,你必須盡可能多地重複單字和句子。經過大量重複後,最終你將開始在腦中用英語思考,並提升你的口說能力。如我之前所提,我們在短篇故事課程中反覆使用問答法。所以你將在同一堂課中多次聽到相同的單字和句子。如果你想完成這個故事的
32:26
practice of this story you can go to englishcombe your listening and speaking skills
練習,你可以前往 englishcombe 練習你的聽力和口說能力。
32:53
fast and that's all for now see you at englishy practice.com come [Music]
以上就是今天的全部內容。我們 englishy practice.com 見。[音樂]

Everyday English Conversation Practice | 30 Minutes English Listening

📝 影片摘要

本單元「Everyday English Conversation Practice」旨在透過30分鐘的沉浸式聽力與口說練習,提升學習者的商務與日常英語會話能力。課程內容圍繞多個真實場景,如飯店接待、餐廳點餐、咖啡廳消費、銀行存提款、書店購書及超市採購等。教學核心採用問答法,鼓勵學習者大聲回答問題,藉由反覆練習強化聽力理解與口說流利度,最終目標是培養用英語思考、不經翻譯即可自然表達的能力。

📌 重點整理

  • 透過多樣化的日常場景(如飯店、餐廳、咖啡廳)進行沉浸式英語聽力訓練。
  • 學習點餐、購物、存提款、訂位等實用生活會話與關鍵詞彙。
  • 採用問答法(Q&A Method),鼓勵學習者大聲回答問題,提升口說自信與流利度。
  • 強調「重複練習」的重要性,藉由多次聆聽與跟讀,將單字與句型內化。
  • 目標是培養「英語思考」能力,減少大腦中的翻譯過程,實現自動化口說。
  • 提供具體的生活習慣建議(如早睡早起、健康飲食),並透過對話學習相關表達。
  • 學習如何在購物時進行折扣詢問、牛奶選項溝通及集點卡操作。
  • 練習描述個人喜好與需求,例如對電影類型、書籍內容的偏好與選擇。
📖 專有名詞百科 |點擊詞彙查看維基百科解釋
素食者
vegetarian
預訂
reservation
推薦
recommendation
圖書館
library
個人的
individual
存款
deposit
餘額
balance
刺激的
thrilling
易碎的
fragile
動畫的
animated

🔍 自訂查詢

📚 共 10 個重點單字
vegetarian /ˌvedʒɪˈteəriən/ noun
a person who does not eat meat or fish.
素食者
📝 例句
"My wife is a vegetarian so we want to eat something with a lot of vegetables."
我太太是素食者,所以我們想吃一些有很多蔬菜的食物。
✨ 延伸例句
"I have been a vegetarian for five years."
我吃素已經五年了。
reservation /ˌrezərˈveɪʃn/ noun
the act of booking a place or seat in advance.
預訂;保留
📝 例句
"I can make a reservation for you now."
我可以現在幫您訂位。
✨ 延伸例句
"Do you have a reservation?"
您有預訂嗎?
recommendation /ˌrekəmenˈdeɪʃn/ noun
a suggestion or proposal as to the best course of action.
推薦;建議
📝 例句
"What is your recommendation?"
你有什麼推薦?
✨ 延伸例句
"Can you give me some recommendations for dinner?"
你能給我一些晚餐的建議嗎?
library /ˈlaɪbreri/ noun
a building or room containing collections of books.
圖書館
📝 例句
"Do you have a library card?"
你有借書證嗎?
✨ 延伸例句
"I borrowed this book from the library."
我從圖書館借了這本書。
individual /ˌɪndɪˈvɪdʒuəl/ adjective
single or particular.
個人的;個別的
📝 例句
"It really depends on your individual needs."
這完全取決於你個人的需求。
✨ 延伸例句
"Each individual student has different learning styles."
每位學生都有不同的學習風格。
deposit /dɪˈpɒzɪt/ verb
to place money into a bank account.
存款;存入
📝 例句
"I want to deposit a check."
我想存一張支票。
✨ 延伸例句
"I need to go to the bank to deposit some cash."
我需要去銀行存一些現金。
balance /ˈbæləns/ noun
the difference between credits and debits in an account.
餘額;平衡
📝 例句
"I also want to find out what my account balance is."
我也想查我的帳戶餘額。
✨ 延伸例句
"What is the current balance in my savings account?"
我的儲蓄帳戶目前餘額是多少?
thrilling /ˈθrɪlɪŋ/ adjective
causing excitement and pleasure.
刺激的;令人興奮的
📝 例句
"I'm looking for something thrilling and exciting."
我在找一些刺激又精彩的故事。
✨ 延伸例句
"The roller coaster ride was very thrilling."
雲霄飛車非常刺激。
fragile /ˈfrædʒaɪl/ adjective
easily broken or damaged.
易碎的;脆弱的
📝 例句
"The eggs are very fragile."
蛋很容易破。
✨ 延伸例句
"Handle this glass with care, it is fragile."
小心拿這個玻璃杯,它很易碎。
animated /ˈænɪmeɪtɪd/ adjective
relating to cartoons or moving images.
動畫的;活生生的
📝 例句
"What about an animated movie?"
動畫片呢?
✨ 延伸例句
"My kids love watching animated films."
我的孩子們喜歡看動畫電影。
🎯 共 10 題測驗

1 Why does the man at the hotel say his wife is a vegetarian? 飯店裡的男士為什麼說他的太太是素食者? Why does the man at the hotel say his wife is a vegetarian?

飯店裡的男士為什麼說他的太太是素食者?

✅ 正確! ❌ 錯誤,正確答案是 B

The man states: 'My wife is a vegetarian so we want to eat something with a lot of vegetables.'

男士說:「我太太是素食者,所以我們想吃一些有很多蔬菜的食物。」

2 What kind of restaurant does the hotel staff recommend? 飯店員工推薦哪種餐廳? What kind of restaurant does the hotel staff recommend?

飯店員工推薦哪種餐廳?

✅ 正確! ❌ 錯誤,正確答案是 C

The staff says: 'What about a Japanese restaurant?'

員工說:「日式餐廳怎麼樣?」

3 What did the customer at the restaurant order to drink? 餐廳裡的顧客點了什麼飲料? What did the customer at the restaurant order to drink?

餐廳裡的顧客點了什麼飲料?

✅ 正確! ❌ 錯誤,正確答案是 B

The customer said: 'Okay, please give us a pot of green tea.'

顧客說:「好的,請給我們一壺綠茶。」

4 What type of book is the customer at the library looking for? 圖書館裡的顧客想找哪種書? What type of book is the customer at the library looking for?

圖書館裡的顧客想找哪種書?

✅ 正確! ❌ 錯誤,正確答案是 C

The customer said: 'I am looking for a book with a lot of action.'

顧客說:「我想找一本有很多動作場面的書。」

5 Which milk option did the customer choose for his own coffee? 顧客為自己的咖啡選擇了哪種牛奶? Which milk option did the customer choose for his own coffee?

顧客為自己的咖啡選擇了哪種牛奶?

✅ 正確! ❌ 錯誤,正確答案是 D

The customer said: 'Okay, I will take skim milk please.'

顧客說:「好的,我要脫脂牛奶。」

6 What did the customer want to do at the bank besides depositing a check? 除了存支票,顧客還想在銀行做什麼? What did the customer want to do at the bank besides depositing a check?

除了存支票,顧客還想在銀行做什麼?

✅ 正確! ❌ 錯誤,正確答案是 B

The customer said: 'Yes actually I also want to find out what my account balance is.'

顧客說:「是的,其實我也想查我的帳戶餘額。」

7 Why didn't the customer at the bookstore like the Sherlock Holmes series? 書店裡的顧客為什麼不喜歡福爾摩斯系列? Why didn't the customer at the bookstore like the Sherlock Holmes series?

書店裡的顧客為什麼不喜歡福爾摩斯系列?

✅ 正確! ❌ 錯誤,正確答案是 B

The customer said: 'I have read them before and I did not find them too interesting.'

顧客說:「我讀過了,我覺得不太有趣。」

8 What is the main character in the book 'The Wizard' like? 書籍《巫師》中的主角是怎麼樣的角色? What is the main character in the book 'The Wizard' like?

書籍《巫師》中的主角是怎麼樣的角色?

✅ 正確! ❌ 錯誤,正確答案是 B

The librarian said: 'The main character is a wizard and he is really funny.'

圖書管理員說:「主角是個巫師,而且他真的很有趣。」

9 According to the conversation, what is the romance in the zombie movie? 根據對話,殭屍片裡的浪漫情節是什麼? According to the conversation, what is the romance in the zombie movie?

根據對話,殭屍片裡的浪漫情節是什麼?

✅ 正確! ❌ 錯誤,正確答案是 B

The staff said: 'Yes in fact the romance is between a man and a zombie.'

店員說:「是的,事實上,浪漫是發生在一個男人和一個殭屍之間。」

10 Why does Christine get tired in the morning according to her routine? 根據克莉絲汀的作息,她為什麼早上會很累? Why does Christine get tired in the morning according to her routine?

根據克莉絲汀的作息,她為什麼早上會很累?

✅ 正確! ❌ 錯誤,正確答案是 C

Ryan says: 'Usually I sleep in past my alarm because I'm too tired to get up.'

萊恩說:「通常我會睡過頭,因為我太累了起不來。」

測驗完成!得分: / 10