00:00
this year alone there's a bunch of stocks where if you would have just bought in at the beginning of this year
僅今年就有許多股票，如果你在今年初買進
00:05
by this time you would have made a bunch of money nvidia's up over 200% in just this year to date alone which means that
到現在你已經賺了一大筆。輝達（Nvidia）今年至今就上漲了超過 200%，這意味著
00:14
you could have put in about $10,000 at the beginning of this year and it would have grown an extra $20,000 to a total
如果你在今年初投入約 10,000 美元，它會增值 20,000 美元，總計
00:22
of $30,000 just by selecting the right stock this video is going to explain the
達到 30,000 美元，只要選對股票。這支影片將解釋
00:28
best way to invest in the stock market and it's going to get you going strong on that investing Journey even if today
投資股市的最佳方式，並讓你在投資旅程中強勢起步，即使今天
00:34
is your first day in this video I'm going to actually show you my actual portfolio with actual positions and
是你的第一天。在這支影片中，我將實際展示我的真實投資組合，包含實際部位和
00:40
percentages so you can compare and see how I invest exactly now I'm sure that you've heard that compound interest is
百分比，讓你可以比較並了解我確切的投資方式。我確定你聽過複利是
00:47
the greatest wealth builder of all time or that having your money in the stock market is working harder for you then
有史以來最強大的財富建造者，或者讓你的錢在股市中運作，比
00:54
you can even work for yourself and that's because it's completely true if you do everything you can to get
你自己工作還要更努力。這是因為這完全是真的。如果你盡你所能讓
01:00
$100,000 invested into the S&P 500 which has an annual appreciation of over 10% per year and then you literally just set
100,000 美元投資於標普 500 指數（S&P 500），其年化報酬率超過 10%，然後你真的就放著
01:09
it and forget it and never add another dollar in 20 years your $100,000 is now worth over
不管，再也不投入任何一美元，20 年後你的 100,000 美元現在價值超過
01:16
$670,000 in this year here it went from $611,000 to
670,000 美元。在這一年，它從 611,000 美元增加到
01:23
$672,000 which is over $660,000 with you doing literally nothing and it gets better
672,000 美元，也就是超過 660,000 美元，而你什麼都不用做。而且情況會更好，
01:30
if you just added $500 per month over that period your $100,000 now grew to over $1 million and now the compound
如果你在那段期間每個月只增加 500 美元，你的 100,000 美元現在會成長到超過 100 萬美元，而現在僅僅是複利
01:39
interest alone at that point is over $100,000 per year of profit in one year alone that's how the rich make money
一年就能帶來超過 100,000 美元的利潤。僅僅一年，這就是富人如何在
01:47
while they sleep and that's what I want for you I'm going to go over my personal story and how I started and what I've
睡覺時賺錢的方式，而這就是我對你的期望。我將分享我的個人故事、我是如何開始的，以及我在過去 15 年
01:54
learned over the last 15 years and I'm going to show you stepbystep one of the best tools out there so that that you
學到的東西，我將一步步向你展示市面上最好的工具之一，這樣你
02:00
can do your own research and that you can start investing just like I did this thing has no minimums Z commission fees
就可以自己做研究，並像我當初一樣開始投資。這個工具沒有最低金額限制，零手續費，
02:08
lets you have both a brokerage account and also retirement accounts just like my favorite which is the Roth IRA and
讓你同時擁有經紀帳戶和退休帳戶，就像我最喜歡的 Roth IRA 一樣，而且
02:14
has a very helpful app that makes it all convenient I've been using this company for a little while now to make sure it's
有一個非常實用的應用程式，讓一切都變得方便。我使用這家公司一段時間了，以確保它
02:20
safe for you and I like First Trade A lot they're the sponsor of this video but more on that in a bit if you've ever
對你我而言都很安全，我非常喜歡 First Trade，他們是本視頻的贊助商，稍後會有更多介紹。如果你曾聽過
02:27
heard of chat gbt and the power of a a you're going to be blown away by this Innovative way to invest using AI on
ChatGPT 和 AI 的強大威力，你將會被 First Trade GPT 這個利用 AI 投資的創新方式所震撼。我是 Nolan Goa，
02:35
First Trade GPT I'm Nolan Goa my students call me Professor G and I made this channel to make investing
我的學生叫我 G 教授，我創立這個頻道是為了讓投資變得簡單化。當我很久以前開始投資時，平台通常非常難操作，
02:41
simplified now when I started investing a while ago platforms used to be incredibly hard to navigate and they
而且感覺很老派。我喜歡提醒我的學生我並不老，但當我想到以前那些平台有多麼老派，
02:47
just felt ancient I like to remind my students that I'm not old but when I think about how old
相比於我們現在擁有的東西，以及身為投資人現在可用的所有工具，實在是太瘋狂了。以前手續費高得離譜，
02:54
school those platforms used to be compared to what we have now and all the tools that are available to you as an
相比於我們現在擁有的東西，以及身為投資人現在可用的所有工具，實在是太瘋狂了。以前手續費高得離譜，
03:00
investor now it's just crazy fees were crazy and there was just no such thing as customer service if you wanted
而且根本沒有客戶服務這回事。如果你想要客戶服務，你就得付費。以前很難弄清楚要買什麼股票，
03:07
customer service you had to pay for it it was hard to figure out what stocks to buy or what an ETF even was all I knew
或是 ETF 到底是什麼。我只知道投資很重要，我身邊任何有錢的人都告訴我，我需要開始搞懂
03:14
was that investing was important and anybody that was wealthy in my life told me that I need to start figuring out
這個叫做「投資組合」的東西，並鼓勵我盡快開始投資。我現在投資已經超過
03:20
this thing called a portfolio and encouraged me to start investing as soon as possible I've been investing now over
十年了，我有多個六位數的帳戶，我很慶幸當初就投資了。現在有很多人
03:26
a decade and I have multiple sixf figure accounts and I'm glad glad that I got invested when I did now a lot of people
不投資股市，他們選擇不投資有各種原因，但以下是一些主要的原因：可能是因為你不了解股市
03:32
who don't invest in the stock market choose not to for a variety of reasons but these are some of the big ones it's
或它的運作方式，你不知道要投資什麼，或是你不知道要去哪裡投資，或者具體來說不知道如何實際買進股票。
03:39
probably because you don't understand the stock market or how it works you don't know what to invest in or you
幸運的是，G 教授都幫你準備好了。好消息是，所有這些問題都可以透過這個名為 First Trade 的新工具和平台
03:46
don't know where to invest or specifically how to actually buy a stock lucky for you Professor G has you
得到解答。所以我將稍微帶你了解它，並展示一些我真的很喜歡的功能，你絕對應該盡快去試試看。
03:52
covered the good news is that all of those questions can be helped answered by this new tool and platform called
關於人們不投資的第一個原因，通常是因為你不了解股市或它的運作方式。我真的很喜歡 First Trade 在這一點上的設計，
03:59
First Trade and so I'm going to walk you through it a little bit and show you the types of things that I really like and
因為你上去之後會看到許多不同的研究工具，而且全部都整合在一個地方。所以當你到 firstrade.com 時，
04:04
you should definitely check this out as soon as you can so on that first reason why people are not investing it's
你可以點擊下方的「交易」（Trading）來了解股票、ETF 或選擇權等等，無論你想交易什麼都可以。
04:11
usually because you don't understand the stock market or how it works so I really like first trade for this because you're
通常是因為你不了解股票市場或其運作方式，所以我非常推薦 First Trade，因為你將
04:19
going to go on there and there's so many different research tools and it's all in one place for you so when you go to
在上面使用許多不同的研究工具，而且全都整合在一個平台。所以當你前往
04:25
firstrade.com you can go down here into trading to figure out out stocks or ETFs or options whatever it's going to be you
firstrade.com，你可以點擊下方的「交易」（Trading）來了解股票、ETF 或選擇權等等，無論你想交易什麼都可以
04:34
can look to open up different types of accounts The Brokerage the retirement International whatever it may be but I
可以考慮開設不同類型的帳戶，如經紀帳戶、退休帳戶、國際帳戶等，無論是哪一種
04:40
really like this resource section because you can look at things like margins or options if that's something
但我真的很喜歡這個資源區塊，因為你可以查看像是融資融券或選擇權等內容，如果你有興趣的話
04:46
you'd like to you could research here and so let's just check this out they have some tools for technical insights
你可以在這裡進行研究，那麼我們就來看看吧，他們提供了一些技術分析的工具
04:53
you can see different video commentary if you'd rather they just have so many different tools that are available able
你可以看到不同的影片評論，如果你比較喜歡這樣的話，他們真的有非常多樣化的工具可供使用
05:00
I really like the identify your investment opportunities with the strategy Builder so we can figure out
我非常喜歡「利用策略生成器找出你的投資機會」這個功能，所以我們可以弄清楚
05:05
what it is that you actually want to do if you're still trying to figure out you know stocks versus ETFs or whatever you
你真正想做什麼，如果你還在試著搞懂，比如說股票 versus ETF 或是其他東西，你可以
05:13
can go here and we can just figure this out what types of stocks are there that you'd like to invest with again in the
來到這裡，我們可以好好釐清，有哪些類型的股票是你想要投資的，再次強調，在
05:20
education center you can go to something like options and try to really figure out what are options we have the
教育中心裡，你可以前往像是選擇權這樣的區塊，試著真正搞懂什麼是選擇權，我們有
05:28
introduction what is an option all of these different things especially the advanced concepts if we're trying to
入門介紹、什麼是選擇權，所有這些不同的內容，尤其是進階概念，如果我們想
05:36
figure out the index or the capitalization weighted there's so many different things that it would be really
弄懂指數或是市值加權，有太多不同的東西，對你來說會非常難以
05:42
hard for you to figure out or find but it's all right here and then after you've done a bunch of research on that
理解或找到，但這裡全都應有盡有，然後在你對該平台做了大量研究之後
05:48
platform the next reason why people aren't invested in the stock market or aren't invested correctly in the stock
人們沒有投資股市，或是在股市中沒有正確投資的下一個原因，是排名第二的原因，那就是你不知道要投資什麼，而我最愛的工具，也是我見過最新的工具，就是運用 AI 的力量，方式和 Chat GPT 完全相同，但用於投資，這個
05:55
market is that number two reason which was that you don't know what to invest in in my favorite tool in this newest
工具叫做 First Trade GPT，這是一款剛推出、具革命性的人工智慧金融
06:01
tool that I've ever seen is using the power of AI the exact same way that chat GPT does but for investing and this
工具叫做 First Trade GPT，這是一款剛推出、具革命性的人工智慧金融
06:10
one's called First Trade GPT just freshly launched a revolutionary artificial intelligence Financial
研究助理 First Trade GPT，它不只是一個標準的 AI 聊天機器人，First Trade GPT 將 AI 驅動的分析與
06:16
research assistant First Trade GPT more than a standard AI chatbot First Trade GPT integrates Aid driven analytics with
從多年數據中萃取的深度金融洞察相整合，你可以快速存取全面的分析與視覺化的
06:25
deep Financial Insights drawn from years of data you can quickly access comprehensive analytics and visualized
研究，來提升你的投資決策，所有這些都只需要透過簡單提問、使用這些 First Trade
06:32
research to enhance your investment decisions all by simply asking a question by using these first trade
研究工具，並觀看你信任的人的影片（希望包括我的一些影片），你就可以將這兩者
06:39
research tools and by watching videos from people you trust hopefully some of my videos you can use both of these hand
結合運用，來研究你可能想為個人投資策略建立的股票或 ETF 類型
06:46
inand to research what type of stocks or ETFs that you might want to build out for your personal investment strategy
雙管齊下，來研究你可能想為個人投資策略建立的股票或 ETF 類型
06:53
now this next thing is huge and then after that I'm going to give you my exact portfolio as far as percentages
接下來這點非常重要，之後我會給出我個人投資組合的確切比例
07:00
and the actual Holdings that I have so you can see how you stack up or just see the types of things that I'm investing
以及我實際持有的標的，讓你可以看看自己如何比較，或只是了解我投資的類型
07:06
in so maybe that's where you can start your research that number three reason was you don't know where to invest
也許你可以從那裡開始研究，第三個原因是你不知道要投資哪裡
07:12
specifically well now you do and this is not only a research Hub and full of info it's also the actual platform to open a
具體來說，但現在你知道了，這不僅是一個充滿資訊的研究中心，也是實際開設
07:20
brokerage or my favorite the Roth IRA so with that you'll be able to have a place where you're able to invest in those
券商帳戶或我最愛的 Roth IRA 的平台，有了這個，你將能有一個地方可以投資那些
07:27
stocks or ETFs but then also use all these research tools especially First Trade GPT First Trade gpt's Advanced
股票或 ETF，同時還能使用所有這些研究工具，特別是 First Trade GPT，First Trade GPT 的進階
07:34
analytics and insights compl the $0 commission trading on stocks fractional shares ETFs options and mutual funds
分析和洞察，加上股票、零碎股、ETF、選擇權和共同基金的零手續費交易
07:43
providing a seamless and Powerful investing experience additionally investors can buy fixed income products
提供無縫且強大的投資體驗，此外，投資人可以購買固定收益產品
07:49
such as bonds and CDs for a reasonable fee further expanding their investment options I really like the user
例如債券和定存單，費用合理，進一步擴大他們的投資選擇，我非常喜歡這個平台的使用者
07:55
convenience on this platform and you're going to see the difference espe especially if you've been using one
便利性，你將會看到其中的差異，特別是如果你一直在使用一個
08:00
that's a little bit outdated definitely check out first trade with the link down in my description and they have a
有點過時的平台，一定要透過我描述中的連結查看 First Trade，他們目前有
08:06
limited time offer of $250 in transfer fee rebates when you switch to first trade so now you know exactly where to
限時優惠，轉帳費用補助高達 250 美元，當你轉換到 First Trade，所以現在你確切知道要去
08:14
go to actually open up this account to be able to invest in those stocks and ETFs once you've done the research on
哪裡開立這個帳戶，以便能夠投資那些股票和 ETF，一旦你在
08:20
that same platform that's right there for you here's a snapshot of my actual investing portfolio right now so that
同一個為你服務的平台上完成研究，這裡是我目前實際投資組合的快照，讓你
08:27
you can get a good picture of what I'm doing anyone who knows me knows that the bulk of my investing is in boring ETFs
可以清楚了解我在做什麼，認識我的人都知道，我的大部分投資都在無聊的 ETF 上
08:34
because slow and steady really does win the race Warren Buffett said the most important rule of investing is to not
因為緩慢而穩定真的能贏得比賽，華倫・巴菲特說過，投資最重要的原則是不要
08:41
lose money he said the second most important rule is to reread rule number one so this style of investing keeps one
虧錢，他說第二重要的原則是重讀第一條原則，所以這種投資風格能讓人
08:48
very safe while bringing very solid returns so now this is going to be a snapshot looking at my entire equities
非常安全，同時帶來非常穩健的回報，所以現在這將是一個快照，檢視我整個股票
08:54
portfolio everything in my 401k or really it's a 403b at my University looking at my Roth IRA and then also my
投資組合，我在 401k（或者其實是我大學的 403b）中的所有東西，還有我的 Roth IRA，以及我的
09:02
taxable brokerage account so I'm adding everything together and these are the percentages that make up my entire
應稅券商帳戶，所以我把所有東西加在一起，這些比例構成了我整個
09:08
portfolio 5% is in Disney stock 5% is in Alibaba now don't judge me on either one of those not the greatest pick and
我的投資組合中有 5% 是迪士尼股票，5% 是阿里巴巴股票，先別急著批評我這兩個選擇，它們都不是最好的標的
09:17
lately they've been down a lot they've been having some struggles I talked about why I bought these but I did buy
最近它們跌幅很大，營運也面臨一些困境，我之前講過當初買進的原因，但我確實是
09:23
these a long time ago haven't been adding to either position in quite some time I'm interested to see if Disney
很久以前買的，已經好一段時間沒有加碼這兩檔持股了，我很想知道迪士尼
09:31
does turn this around Alibaba I'm losing faith in every couple weeks then I have
能否成功轉型，至於阿里巴巴，我每隔幾週就會失去信心，然後又
09:37
1.5% in apple 2.5% in birkshire Hathaway shout out Warren Buffett and then 3% in Microsoft so in total in my entire
回心轉意。我還有 1.5% 的蘋果、2.5% 的波克夏海瑟威，向華倫·巴菲特致敬，然後是 3% 的微軟，所以總共在我的整個
09:46
investing portfolio only 8% is in individual stocks and of that Microsoft is my largest holding I do believe in
投資組合中，只有 8% 是個股，其中微軟是我最大的持股，我最看好
09:55
Microsoft probably the most out of all of those with birkshire hathway being right there next is in the ETF or Index
微軟，勝過其他所有個股，波克夏海瑟威則緊追在後。接下來是 ETF 或指數
10:02
Fund portion which is obviously the largest piece of my entire portfolio my smallest ETF holding is 15% in
基金的部分，這顯然是我整個投資組合中占比最大的，我持有最小的 ETF 是 15% 的
10:10
scg G for growth then 18% in QQQ M those two equal my growth ETFs and they
SCG G（成長型），然後是 18% 的 QQQ M，這兩檔加起來就是我的成長型 ETF，它們
10:18
account for about 33% of the entire portfolio then I have about 26% in SCD which is the dividend style ETF and then
約佔整個投資組合的 33%，接著我有大約 26% 的 SCD，這是股息風格的 ETF，然後
10:28
finally the largest single holding is 33% in the S&P 500 ETF like Vu as far as
最後，最大的單一持股是 33% 的 S&P 500 ETF，像是 VOO。就
10:36
ETFs are concerned I'm shooting for 33% in each one of those categories but growth has obviously grown a lot more
ETF 而言，我目標是讓每一類都佔 33%，但成長型的漲幅顯然
10:43
than the dividend or value style which is whyd is a little bit lower I will rebalance at some point and I'm going to
比股息或價值型大很多，所以後者占比低了一些，我未來會進行再平衡，而且我打算
10:50
do a video about how I do the rebalancing but for now that's where it's at if you haven't started investing
拍一支影片來說明我的再平衡方法，但目前就是這樣。如果你還沒開始投資
10:56
yet I would highly recommend that you take this research and do a little bit more research using first trade and I
，我強烈建議你參考這份研究，並利用 First Trade 做更多研究，我
11:03
would highly recommend that you just check out that platform I really like First Trade GPT I think that's going to
也非常推薦你試試看那個平台，我真的很喜歡 First Trade GPT，我認為它將
11:08
change the game and it makes it so easy by just asking a question and you're going to be able to get everything right
改變遊戲規則，只要問個問題就能輕鬆搞定，所有資訊都會為你準備好，請造訪
11:15
there for you visit firstrade.com to open an account today and use the link down in my description now then watch
firstrade.com 立即開戶，並使用我描述欄位中的連結，然後觀看
11:21
these two videos to keep you going strong in your investing journey and let me know what stocks and ETFs you're
這兩部影片，讓你在投資路上持續強健成長，也歡迎告訴我你投資了哪些股票和 ETF，因為我很感興趣。我們下支影片見。
11:28
investing in because I'm interested I'll see you guys on the next one
投資了哪些股票和 ETF，因為我很感興趣。我們下支影片見。
