🎓

財商學院

正在載入課程內容...

The 4 Best Fidelity Index Funds To Own For Life
🎬 互動字幕 (50段)
0.0s
▶️ 播放中 - 點擊暫停
1x
00:00
Index funds are one of the easiest, yet best overall ways for nearly anyone to invest in a stock market and build wealth over time. In fact, one of the best investors of all time, Warren Buffett, said by periodically investing in an index fund being no-nothing investors can
指數基金是幾乎任何人都能投資股市並隨著時間累積財富的最簡單,卻也是整體而言最好的方式之一。事實上,史上最偉大的投資者之一華倫·巴菲特曾說,透過定期投資指數基金,即使是毫無經驗的投資者也能
00:15
actually outperform most investment professionals. And with Fidelity being one of my favorite brokerages that I've been using for many years, I made plenty of content on their platform and strongly believed that the four investments I'm about to show you create one of the best overall portfolios to own for life. Now, if you didn't know, index funds are pretty much a way to invest
實際上超越大多數專業投資者。富達是我多年來一直使用的最喜歡的券商之一,我在他們的平台上製作了大量內容,並堅信我即將向您展示的四種投資,能組成一個終身持有的最佳整體投資組合。如果您不知道,指數基金基本上是一種投資方式
00:34
in two hundreds to even thousands of different companies all within one purchase, and the benefit of the year is that index funds are passively managed, which means they're typically super cheap to own. They're also really easy to buy, they allow for a great diversification within a portfolio, and with the right ones that I'll cover throughout this video, they have proven historically to do
數百甚至數千家不同公司,只需一次購買即可。而其優點是,指數基金是被動式管理
00:52
very well over time for investors. I'll also cover an example of this portfolio later in the video, as well as a future simulation of a thousand different samples that shows this portfolio could potentially outperform the S&P 500 over the next 20 years. But knowing that, my name's Danny Sully,
對投資者而言,長期表現非常出色。我還會在影片稍後介紹這個投資組合的範例,以及一項包含一千個不同樣本的未來模擬,顯示這個投資組合在未來20年內可能超越標普500指數。我是Danny Sully,
01:08
and all I ask before we get started is if you do find value in this content that you consider hitting the like and subscribe button with notifications on for future content like this.
在我們開始之前,我只有一個請求:如果你覺得這內容有價值,請考慮點讚並訂閱,開啟通知,以便收到未來類似的內容。
01:17
And so the first index fund that I view as the foundation to nearly any investment portfolio is the Fidelity Total Market Index Fund with the Tigger FS CACS.
因此,我認為幾乎所有投資組合的基礎,第一個指數基金是富達全市場指數基金,代號為FS CACS。
01:27
Now the first thing you have to understand about all the index funds I'm about to show you in this video is that they are all a type of mutual fund. I made an entire video covering index funds versus mutual funds and ETFs, as well as the differences in their tax efficiency that I highly recommend watching after this video if you are confused. But as far as the Fidelity Total Market
現在,關於我將在這影片中展示的所有指數基金,你首先需要了解的是,
01:44
Index Fund, by purchasing this fund, you are able to gain exposure to nearly all publicly traded US-based companies where in the click of a button, you can own 3,866 different holdings that range from large, mid to small cap size companies diversified across value, blend,
富達整體市場指數基金,透過購買這檔基金,您能夠接觸到幾乎所有在美國上市的公司,只要輕輕一點,就能持有3,866種不同的標的,這些標的涵蓋大型、中型到小型市值公司,並分散投資於價值型、混合型
02:02
and growth-style characteristics. Which you can also see of the holdings, the largest sector exposure is technology being close to 30%, then financial service, health care, and consumer cyclical thereafter. And something else important to know about this fund is that it is market cap
和成長型風格的股票。從其持股中您還可以發現,最大的產業曝險是科技業,佔比接近30%,其次是金融服務、醫療保健和非必需消費品。關於這檔基金,還有另一件重要的事是,它是市值
02:17
weighted, which means the companies that are inside of the fund are given weight based on their size. For instance, because Apple, Microsoft, and NVIDIA are among the largest companies in the United States and even the world, you can see that they each have a significant amount of weight toward the fund. And if you look at the top 10 companies, you probably heard most of them,
加權的,這意味著基金內的成分公司是根據其規模來分配權重。例如,由於蘋果、微軟
02:36
if not all, and if you combine these together, these 10 alone make up nearly 30% of the entire fund. But even if that sounds risky, the biggest benefit of all with index funds is that as markets rotate over time, the investments in the fund also rotate, which reduces the risk on your investment
甚至全部,如果你將這些加總起來,光是這十家公司就佔了整個基金近30%的權重。但即使這聽起來有風險,指數基金最大的好處在於,隨著市場隨時間輪動,基金中的投資也會跟著輪動,這降低了你的投資風險。
02:52
while still offering strong growth over time. And so even with all this change and uncertainty, the index, commonly used as the standard stock market benchmark, that is the S&P 500, shows that the average annualized return from 1928 to November 2024 was just over 10%.
同時仍能長期提供強勁的成長。因此,即使面對所有這些變化和不確定性,這個指數,也就是常被用作標準股市基準的標普500指數,顯示從1928年到2024年11月的平均年化報酬率略高於10%。
03:09
Now if you didn't know, the S&P 500 contains strictly 500 of the largest US-based companies, so it's not the same as FS CAGS, the total market index fund, where there is small, mid, and large cap size companies. But if we compare the S&P 500 to a total stock market index fund,
如果你不知道的話,標普500指數嚴格來說只包含500家美國最大的公司,所以它與FS CAGS(整體市場指數基金)不同,後者包含小型、中型和大型市值公司。但如果我們將標普500指數與整體股市指數基金進行比較,
03:25
there's currently around an 88% overlap between the two, and the main difference is that you are able to gain more exposure to small and mid-sized US companies. Also, realize the impact of averaging 10% per year over time can lead to significant gains, where let's say that you invest $7,000
兩者目前約有88%的重疊,主要區別在於,你可以獲得更多對美國中小型公司的曝險。此外,請了解每年平均10%的長期影響可以帶來可觀的收益,假設你投資7,000美元,
03:42
which is roughly $583 per month, averaging 10% for 30 years, that means you would have over a million dollar portfolio. And if that were in a Roth IRA, by the time you retire, everything in that account could be completely tax-free. Not to mention, but we've recently had a strong market
大約每月583美元,以10%的平均報酬率投資30年,這意味著你將擁有超過百萬美元的投資組合。如果這筆錢是在羅斯個人退休帳戶(Roth IRA)中,到你退休時,該帳戶中的所有資產都可能完全免稅。更不用說,我們最近經歷了一個強勁的市場,
03:58
where over the past 10 years FS CAGS has averaged over at 11.61% annual return. And not just is that strong growth, but an index fund like this is among the cheapest one that you can invest into, where it has an expense ratio of 0.015%, which means every $10,000 that you invest,
在過去10年裡,FS CAGS的平均年化報酬率超過11.61%。這不僅是強勁的成長,像這樣的指數基金也是你可以投資的最便宜的基金之一,它的費用率為0.015%,這意味著你每投資10,000美元,
04:16
you're going to be paying $1.50 per year in fees. It's literally nothing. And if you didn't know, that expense is automatically taking out of your investment over time as you own it, it's not something you're going to have to pay separately. But knowing that about the Fidelity Total Market Index Fund and index funds as a whole, let's now move on to discuss the
你每年將支付1.50美元的費用。這簡直微不足道。如果你不知道的話,這筆費用會在你持有投資期間自動從你的投資中扣除,你不需要另外支付。但了解了富達整體市場指數基金和整體指數基金的這些情況後,讓我們現在來討論
04:32
next index fund that is the Fidelity Large Cap Growth Index Fund with the ticker FSPGX.
下一個指數基金,也就是富達大型成長指數基金,股票代碼為FSPGX。
04:39
Now this fund is designed to track the Russell 1000 Growth Index, which is a market cap weighted index designed to measure the performance of the large cap growth segment of the US equity market, where you can also see starting March 24th, 2025, that no more than 22.5% of the weight
這檔基金旨在追蹤羅素1000成長指數,這是一個市值加權指數,旨在衡量美國股市大型成長股板塊的表現。您還可以發現,從2025年3月24日開始,權重不得超過22.5%
04:58
may be allocated to a single company and the sum of all companies that are above 4.5% weight combined cannot be more than 45% of the entire index. All of these indexes that I'm showing you have strict guidelines on what can be included or not inside of the fund. But for this large cap
可分配給單一公司,且所有權重超過4.5%的公司,其總和不得超過整個指數的45%。我向您展示的所有這些指數,對於基金內可包含或不可包含的內容都有嚴格的指導方針。但對於這檔大型股
05:16
growth fund, you can see that Apple, Microsoft, and Nvidia are also the largest holdings just like the Total Stock Market Index Fund. But here they have even more weight to each of them being roughly 12, 10, and 9%. And not just that, but the top 10 holdings alone make up roughly 57% of
成長型基金,您可以看到蘋果、微軟和輝達也像整體股市指數基金一樣,是最大的持股。但在這裡,它們各自的權重甚至更高,大約分別是12%、10%和9%。不僅如此,光是前十大持股就佔了整個基金約57%的
05:33
the entire fund, and that makes a total of 399 holdings. You can also see that the main sectors in the fund are technology at 48%, then consumer cyclical close to 15% and communication services at 13%. And because tech stocks have done so well recently, over the past five years,
總資產,而該基金共有399檔持股。您還可以看到,該基金的主要板塊是科技股佔48%,其次是非必需消費品接近15%,以及通訊服務佔13%。由於科技股近期表現出色,在過去五年中,
05:51
this fund has averaged a 17.2% annual return, and since it was publicly created in 2016, it has averaged a 16.78% annual return. All while costing you a .035% expense ratio, which means every $10,000 that you invest, you're going to be paying $3.50 per year in fees.
這檔基金的年平均報酬率為17.2%,自2016年公開成立以來,年平均報酬率為16.78%。而其費用比率僅為0.035%,這意味著您每投資10,000美元,每年需支付3.50美元的費用。
06:11
Now the returns may seem great, but no one knows what the future holds, and realize that there are less holdings and more risk in this kind of investment than a Total Stock Market Index Fund, so you'll definitely want to think about your personal situation and how you want to allocate your funds accordingly. But also know that since 1972, the large cap growth index
現在,報酬率可能看起來很棒,但沒有人知道未來會如何,並且要意識到這類投資的持股數量較少,風險也比整體股市指數基金更高,因此您肯定會想考慮自己的個人情況,並據此分配您的資金。但也要知道,自1972年以來,大型成長股指數
06:29
has computed relatively the same results as the Total Stock Market Index. And one of the most impactful quotes that I love referring to here is one of the legendary investor Ray Dalio said, diversifying well is the most important thing you need to do in order to invest well.
的表現與整體股市指數相對相同。我喜歡在這裡引用的一句最有影響力的話是傳奇投資者瑞.達利歐(Ray Dalio)所說的:「做好多元化是您要做好投資最重要的事情。」
06:45
Not just do index funds provide great diversification, but the four that I'm showing in this video have all done very well over time, and have each performed very well in different times of the market, which is why they're among my overall favorites. With that said, let's now move on to the number three index fund that is the Fidelity Small Cap Index Fund with the ticker FSSNX.
指數基金不僅提供出色的多元化,我在這段影片中展示的四檔基金長期以來都表現非常出色,並且在市場的不同時期都表現良好,這就是為什麼它們是我最喜歡的基金之一。話雖如此,現在讓我們來看看第三檔指數基金,那就是富達小型股指數基金,股票代號為FSSNX。
07:06
Now this fund is designed to track the Russell 2000 Index, which means it seeks to provide investment results that correspond to the total return of stocks of small cap US companies. Many of these holdings are ones you probably haven't heard of where the top 10 make up roughly 4% of
這檔基金旨在追蹤羅素2000指數,這意味著它尋求提供與美國小型股公司總報酬相對應的投資結果。其中許多持股您可能從未聽說過,前十大持股約佔整個基金的4%,
07:22
the entire fund, which the fund has 1,965 holdings. And the main sectors that make up this fund include financial services at 18%, then health care, industrials, and technology thereafter.
該基金共有1,965檔持股。構成這檔基金的主要板塊包括金融服務佔18%,其次是醫療保健、工業和科技。
07:35
And even though one of the main benefits of small cap stock exposure is that the companies are known to have more potential for growth over the past 10 years, this fund is actually underperformed by quite a bit where it has averaged a 6.47% annual return.
儘管小型股曝險的主要好處之一是這些公司被認為具有更大的成長潛力,但在過去十年中,這檔基金的表現實際上遜色不少,其年平均報酬率為6.47%。
07:49
Now it does have a 0.025% expense ratio, which is really cheap, and that means every $10,000 you invest, you're paying $2.50 per year. But one key statistic that I like to view here is that since 1972, the small cap index has actually outperformed both the large cap growth and US stock market
現在,它的費用比率為0.025%,非常便宜,這意味著您每投資10,000美元,每年需支付2.50美元。但我喜歡在這裡看到的一個關鍵統計數據是,自1972年以來,小型股指數實際上跑贏了大型成長股和美國股市
08:07
indexes. Now I'm not saying it's a better choice, but to consider learning more about small cap exposure because a portion there may very well be worth it depending on what you're looking for.
指數。我並不是說它是一個更好的選擇,但要考慮更多地了解小型股曝險,因為根據您的需求,其中一部分可能非常值得。
08:16
And another interesting point about small cap stocks is that the returns from the bottom of bear markets since 1926 have shown that their post returns on average tend to be superior to large cap stocks. And then another study by Paul Merriman shows that a portfolio of 25% small cap
關於小型股的另一個有趣點是,自1926年以來,熊市底部以來的報酬顯示,它們的平均事後報酬往往優於大型股。而保羅.梅里曼(Paul Merriman)的另一項研究表明,一個由25%小型股
08:32
blend, 25% small cap value, 25% S&P 500, and 25% large cap value, this doesn't just improve the diversification of the portfolio, but would have actually outperformed the S&P 500 over the past 50 years and by quite a bit. In fact, with an initial $100,000 invested,
混合型、25%小型價值型、25%標普500和25%大型價值型組成的投資組合,不僅改善了投資組合的多元化,而且在過去50年中實際上會跑贏標普500,而且幅度不小。事實上,如果最初投資100,000美元,
08:51
after 50 years, that growth would have either turned into either $15 million with large cap exposure or $32.5 million with the four fund portfolio. Of course, no one knows what the future holds, but I do believe gaining additional exposure here would only improve the diversification
50年後,這種成長將會變成:如果是大型股曝險,則為1,500萬美元;如果是四檔基金的投資組合,則為3,250萬美元。當然,沒有人知道未來會如何,但我確實相信在這裡獲得額外的曝險只會改善
09:07
of a portfolio while still offering the potential for strong growth over time, which the way I customize this portfolio in the example later in the video allows for small cap stock exposure to be very similar to the amount toward mid cap stocks. But before we cover that, the last index fund that is my smallest position of the four is the Fidelity Total International
投資組合的多元化,同時仍提供長期強勁成長的潛力,我在影片後面範例中客製化這個投資組合的方式,使得小型股曝險與中型股的金額非常相似。但在我們討論這個之前,最後一檔指數基金,也是我四檔基金中持倉最小的是富達整體國際
09:27
Index Fund with the ticker FTIHX. Now, this fund aims to track the MSCI All Country World Index, excluding the USA investible market where it seeks to provide the investment results that correspond to the total return of foreign developed and emerging markets. The fund has 5,070 holdings
指數基金,股票代號為FTIHX。現在,這檔基金旨在追蹤MSCI所有國家世界指數(不包括美國可投資市場),它尋求提供與外國已開發和新興市場總報酬相對應的投資結果。該基金有5,070檔持股,
09:46
with the top ones being Taiwan semiconductors and many more thereafter with very low weight to the fund. You can also see the top sectors include financial services at 22%, then industrials, technology, and consumer cyclical thereafter, where the top countries consist of Japan at 15%,
其中主要持股是台灣積體電路製造公司,以及許多權重非常低的持股。您還可以看到主要板塊包括金融服務佔22%,其次是工業、科技和非必需消費品,其中主要國家包括日本佔15%,
10:04
then the UK, China, Canada, and many more thereafter. Which if we look at the past five-year performance, this fund has averaged a 10.27% annual return and since it was publicly created in 2016, it has averaged 6.68% per year all while having a 0.06% expense ratio. Gaining the exposure here
其次是英國、中國、加拿大等等。如果我們看看過去五年的表現,這檔基金的年平均報酬率為10.27%,自2016年公開成立以來,年平均報酬率為6.68%,而其費用比率為0.06%。在這裡獲得曝險
10:23
may very well be worth it, but I personally recommend keeping the amount low when compared to US stocks. One of the main reasons is that many of the top US stocks also generate significant revenue in other countries like Nike, where only 43% of its entire revenue comes from North America.
可能非常值得,但我個人建議與美國股票相比,保持較低的金額。其中一個主要原因是,許多頂級美國股票也在其他國家產生可觀的收入,例如耐吉,其總收入中只有43%來自北美。
10:40
Now, there are many more examples similar to that, but even though US stocks have provided stronger returns over time, there have been times where international markets have outperformed, and if you are looking to gain exposure outside of the United States to potentially reduce volatility, a small position to international may be something to consider. Of course, none of
現在,還有許多類似的例子,但儘管美國股票長期以來提供了更強勁的報酬,但也有國際市場表現優於美國的時候,如果您希望在美國境外獲得曝險以潛在降低波動性,那麼少量投資國際市場可能是一個值得考慮的選項。當然,沒有任何
10:57
this is financial advice you must do your own research, but let's now finish up the video with a quick portfolio example using these four index funds. For this analysis, I'm going to be using the platform stock Rover, which if you want to check it out, you can get a 14-day free trial, and I'll have a direct link in the description below for you. But the first thing you need to
這是財務建議,您必須自行研究,但現在讓我們用這四檔指數型基金的快速投資組合範例來結束本影片。為了進行這項分析,我將使用 Stock Rover 平台,如果您想試用,可以獲得 14 天免費試用,我會在下方的說明中提供直接連結。但您首先需要
11:16
know is that this is just a generic portfolio example that consists of 55% toward the total stock market index fund FS CACS, 25% large cap growth FSPGX, 15% small cap with FSSNX, and 5% toward the total international index fund that is FTIHX. And so with all these investments
知道這只是一個通用的投資組合範例,其中 55% 配置於整體股市指數型基金 FS CACS,25% 配置於大型成長股 FSPGX,15% 配置於小型股 FSSNX,以及 5% 配置於整體國際指數型基金 FTIHX。因此,綜合所有這些投資
11:35
combined, you can see the largest sector exposure is technology at 31%, then financial services, consumer cyclical, and healthcare that are all very close to the benchmark comparison that is the S&P 500. You can also see the difference of 5% toward international stock when compared to
您可以看到最大的產業曝險是科技業佔 31%,其次是金融服務、非必需消費品和醫療保健,這些都非常接近標竿比較標準普爾 500 指數。您還可以發現,與標準普爾 500 指數相比,國際股票的配置差異為 5%。
11:52
the S&P 500, and looking even further into the specs, the majority of this four-fidelity index fund portfolio has the largest weight to large cap stocks, and then mid and small are roughly the same. Now, as I mentioned, the future projections that we're going to use are going to be projected
標準普爾 500 指數,如果進一步查看細節,這個由四檔富達指數型基金組成的投資組合,大部分權重都分配給大型股,而中型股和小型股的權重大致相同。現在,正如我所提到的,我們將使用的未來預測將會
12:07
over the next 20 years using a Monte Carlo simulation of 1000 samples, including inflation, and assuming we invest $1,000 every month into this portfolio, it computes an estimated average end value of $663,000, where the mean of all 1000 samples shows higher results for this
透過 1000 次蒙地卡羅模擬,並計入通膨,在未來 20 年內進行預測,假設我們每月向此投資組合投入 1,000 美元,它計算出的估計平均最終價值為 663,000 美元,其中所有 1000 個樣本的平均值顯示此投資組合的結果更高,
12:26
portfolio's expected annual return, as well as the 50th percentile being slightly higher as well.
包括預期年化報酬率,以及第 50 百分位數也略高。
12:33
But be aware that this portfolio is expected to be slightly more volatile than the S&P 500.
但請注意,此投資組合的波動性預計會比標準普爾 500 指數略高。
12:38
Knowing that, if you want to check out other relevant videos I created or free learning guides, such as my index fund cheat sheet, or how to build an investment portfolio, I'll have them linked in the description of this video. And while I mention it, don't forget that if you want to try stock Rover out, that I'll have that link in the description below as well. On top of that,
了解這些後,如果您想查看我製作的其他相關影片或免費學習指南,例如我的指數型基金速查表,或如何建立投資組合,我會將它們連結到本影片的說明中。順帶一提,如果您想試用 Stock Rover,我也會在下方說明中提供連結。除此之外,
12:53
if you want to start investing on a new platform, or check out other top financial products, I'll have direct links in the description below for you, which depending on the ones you get started with, I may earn a commission for it, which is greatly appreciated. And if you want to see exactly how I allocate each of my investments and other exclusive content, to consider checking
如果您想在新的平台開始投資,或查看其他頂級金融產品,我會在下方說明中提供直接連結,根據您選擇的產品,我可能會因此獲得佣金,這將不勝感激。如果您想確切了解我如何分配每項投資以及其他獨家內容,請考慮查看
13:10
out my Patreon. With that said, I hope you found value in this content, and as always, don't forget that the like, subscribe, and notifications button for future content like this.
我的 Patreon。話雖如此,我希望您從這些內容中獲得了價值,一如既往,別忘了點讚、訂閱和開啟通知,以獲取更多類似的未來內容。

The 4 Best Fidelity Index Funds To Own For Life

0 人收藏
為這單元評分:
- | 0 人評分

📝 影片摘要

本教學影片深入探討了富達(Fidelity)的四檔最佳指數基金,適合終身持有以累積財富。影片首先強調指數基金是被動式管理、費用低廉且能提供出色多元化的投資工具,即使是新手也能藉此超越大多數專業投資者。接著詳細介紹了四檔關鍵基金:富達整體股市指數基金(FS CACS)作為投資組合的基礎;富達大型成長股指數基金(FSPGX)提供高成長潛力但風險較高;富達小型股指數基金(FSSNX)雖然近期表現遜色,但長期歷史數據顯示其有跑贏大盤的潛力;以及富達整體國際指數基金(FTIHX)用於增加國際市場曝險以提升多元化。影片最後提供了一個包含這四檔基金的投資組合範例,並透過蒙地卡羅模擬預測其長期成長潛力,同時也提醒投資者需考量個人情況和潛在波動性。

📌 重點整理

  • 指數基金是簡單且有效的投資方式,能提供出色多元化並累積長期財富。
  • 華倫·巴菲特認為,定期投資指數基金能讓新手超越大多數專業投資者。
  • 富達整體股市指數基金(FS CACS)是投資組合的基礎,涵蓋近四千家美國上市公司,費用比率僅0.015%。
  • 富達大型成長股指數基金(FSPGX)追蹤羅素1000成長指數,科技股佔比高,過往報酬率優異但波動性較高,費用比率0.035%。
  • 富達小型股指數基金(FSSNX)追蹤羅素2000指數,雖然近期表現不佳,但自1972年以來小型股指數曾跑贏大盤,費用比率0.025%。
  • 富達整體國際指數基金(FTIHX)追蹤MSCI所有國家世界指數(不包括美國),提供國際市場曝險,費用比率0.06%。
  • 雷.達利歐強調「做好多元化是做好投資最重要的事情」,指數基金有助於實現這一目標。
  • 影片提供一個投資組合範例:FS CACS (55%)、FSPGX (25%)、FSSNX (15%)、FTIHX (5%),並預測其長期潛在報酬率。
  • 蒙地卡羅模擬預測該範例投資組合在20年內每月投資1,000美元,最終價值估計為663,000美元,但波動性預計略高於標普500。
  • 投資者應根據個人情況分配資金,並自行研究,國際股票曝險建議保持較低比例。
📖 專有名詞百科 |點擊詞彙查看維基百科解釋
指數基金
Index funds
券商
Brokerages
多元化
Diversification
共同基金
Mutual fund
市值加權
Market cap weighted
基準
Benchmark
年化報酬率
Annualized return
費用比率
Expense ratio
波動性
Volatility
蒙地卡羅模擬
Monte Carlo simulation

🔍 自訂查詢

📚 共 10 個重點單字
Index funds /ˈɪndɛks fʌndz/ noun
A type of mutual fund or exchange-traded fund (ETF) with a portfolio constructed to match or track the components of a market index, such as the S&P 500.
指數基金:一種共同基金或交易所交易基金(ETF),其投資組合旨在追蹤特定市場指數的成分股,例如標普500指數。
📝 例句
"Index funds are one of the easiest, yet best overall ways for nearly anyone to invest in a stock market and build wealth over time."
指數基金是幾乎任何人都能投資股市並隨著時間累積財富的最簡單,卻也是整體而言最好的方式之一。
✨ 延伸例句
"Many investors prefer index funds due to their low fees and broad market exposure."
許多投資者偏愛指數基金,因為其費用低廉且能提供廣泛的市場曝險。
Brokerages /ˈbroʊkərɪdʒɪz/ noun
Firms that charge a fee or commission for executing buy and sell orders submitted by an investor.
券商;經紀公司:為投資者執行買賣訂單並收取費用或佣金的公司。
📝 例句
"And with Fidelity being one of my favorite brokerages that I've been using for many years, I made plenty of content on their platform and strongly believed that the four investments I'm about to show you create one of the best overall portfolios to own for life."
富達是我多年來一直使用的最喜歡的券商之一,我在他們的平台上製作了大量內容,並堅信我即將向您展示的四種投資,能組成一個終身持有的最佳整體投資組合。
✨ 延伸例句
"Online brokerages have made investing more accessible to individual investors."
線上券商使個人投資者更容易進行投資。
Diversification /daɪˌvɜːrsɪfɪˈkeɪʃən/ noun
The strategy of investing in a variety of assets to reduce risk.
多元化;分散投資:將資金投資於多種不同資產以降低風險的策略。
📝 例句
"They're also really easy to buy, they allow for a great diversification within a portfolio, and with the right ones that I'll cover throughout this video, they have proven historically to do"
它們也非常容易購買,能在投資組合中實現出色的多元化,而配合我在這段影片中將介紹的合適基金,它們在歷史上已被證明能長期表現良好。
✨ 延伸例句
"Portfolio diversification is crucial for long-term investment success."
投資組合多元化對於長期投資成功至關重要。
Mutual fund /ˈmjuːtʃuəl fʌnd/ noun
An investment vehicle made up of a pool of money collected from many investors for the purpose of investing in securities such as stocks, bonds, money market instruments, and other assets.
共同基金:一種投資工具,由眾多投資者匯集資金,用於投資股票、債券、貨幣市場工具及其他資產等證券。
📝 例句
"Now the first thing you have to understand about all the index funds I'm about to show you in this video is that they are all a type of mutual fund."
現在,您首先必須了解,我在這段影片中即將向您展示的所有指數基金都是一種共同基金。
✨ 延伸例句
"Many retirement plans offer a selection of mutual funds to choose from."
許多退休計畫提供多種共同基金供選擇。
Market cap weighted /ˈmɑːrkɪt kæp ˈweɪtɪd/ adjective
An index or fund where the constituent companies are weighted according to their total market capitalization (share price multiplied by the number of outstanding shares).
市值加權:指一個指數或基金,其中成分公司的權重根據其總市值(股價乘以流通股數)進行分配。
📝 例句
"And something else important to know about this fund is that it is market cap weighted, which means the companies that are inside of the fund are given weight based on their size."
關於這檔基金還有另一件重要的事情需要知道,那就是它是市值加權的,這意味著基金內的公司的權重是根據其規模分配的。
✨ 延伸例句
"The S&P 500 is a market cap weighted index, with larger companies having a greater impact on its performance."
標普500指數是一個市值加權指數,規模較大的公司對其表現影響更大。
Benchmark /ˈbɛntʃmɑːrk/ noun
A standard or point of reference against which things may be compared or assessed.
基準;標竿:一個可供比較或評估事物的標準或參考點。
📝 例句
"And so even with all this change and uncertainty, the index, commonly used as the standard stock market benchmark, that is the S&P 500, shows that the average annualized return from 1928 to November 2024 was just over 10%."
因此,即使面對所有這些變化和不確定性,通常被用作標準股市基準的標普500指數,顯示從1928年到2024年11月的年平均報酬率略高於10%。
✨ 延伸例句
"Investors often compare their portfolio's performance to a relevant market benchmark."
投資者經常將其投資組合的表現與相關的市場基準進行比較。
Annualized return /ˈænjuəlaɪzd rɪˈtɜːrn/ noun
The average annual rate of return earned by an investment over a period longer than one year, expressed as a yearly percentage.
年化報酬率:投資在超過一年期間內所賺取的平均年度報酬率,以年度百分比表示。
📝 例句
"And so even with all this change and uncertainty, the index, commonly used as the standard stock market benchmark, that is the S&P 500, shows that the average annualized return from 1928 to November 2024 was just over 10%."
因此,即使面對所有這些變化和不確定性,通常被用作標準股市基準的標普500指數,顯示從1928年到2024年11月的年平均報酬率略高於10%。
✨ 延伸例句
"Calculating the annualized return helps investors compare the performance of different investments over varying timeframes."
計算年化報酬率有助於投資者比較不同投資在不同時間段內的表現。
Expense ratio /ɪkˈspɛns ˈreɪʃioʊ/ noun
The annual fee that all funds charge their investors, expressed as a percentage of the total investment.
費用比率:所有基金每年向其投資者收取的費用,以總投資額的百分比表示。
📝 例句
"And not just is that strong growth, but an index fund like this is among the cheapest one that you can invest into, where it has an expense ratio of 0.015%, which means every $10,000 that you invest,"
這不僅是強勁的成長,而且像這樣的指數基金是您可以投資的最便宜的基金之一,其費用比率為0.015%,這意味著您每投資10,000美元,
✨ 延伸例句
"A low expense ratio is a significant advantage for long-term investors."
較低的費用比率對長期投資者來說是一個顯著優勢。
Volatility /ˌvɒləˈtɪləti/ noun
The quality of being likely to change suddenly and unexpectedly, especially in price or value.
波動性;不穩定性:價格或價值突然且出乎意料變化的可能性。
📝 例句
"Now, there are many more examples similar to that, but even though US stocks have provided stronger returns over time, there have been times where international markets have outperformed, and if you are looking to gain exposure outside of the United States to potentially reduce volatility, a small position to international may be something to consider."
現在,還有許多類似的例子,但儘管美國股票長期以來提供了更強勁的報酬,但也有國際市場表現優於美國的時候,如果您希望在美國境外獲得曝險以潛在降低波動性,那麼少量投資國際市場可能是一個值得考慮的選項。
✨ 延伸例句
"High market volatility can present both risks and opportunities for traders."
高市場波動性可能為交易者帶來風險和機會。
Monte Carlo simulation /ˌmɒnti ˈkɑːrloʊ ˌsɪmjuˈleɪʃən/ noun
A computer-based simulation technique that uses random numbers to model the probability of different outcomes in a process that cannot easily be predicted due to the intervention of random variables.
蒙地卡羅模擬:一種基於電腦的模擬技術,利用隨機數來模擬在隨機變數干預下難以預測的過程中,不同結果發生的機率。
📝 例句
"Now, as I mentioned, the future projections that we're going to use are going to be projected over the next 20 years using a Monte Carlo simulation of 1000 samples, including inflation, and assuming we invest $1,000 every month into this portfolio, it computes an estimated average end value of $663,000, where the mean of all 1000 samples shows higher results for this"
正如我所提到的,我們將使用的未來預測將透過1000次蒙地卡羅模擬,並計入通膨,在未來20年內進行預測,假設我們每月向此投資組合投入1,000美元,它計算出的估計平均最終價值為663,000美元,其中所有1000個樣本的平均值顯示此投資組合的結果更高,
✨ 延伸例句
"Financial analysts often use Monte Carlo simulations to assess the risk of investment portfolios."
金融分析師經常使用蒙地卡羅模擬來評估投資組合的風險。
🎯 共 10 題測驗

1 According to Warren Buffett, what can inexperienced investors achieve by periodically investing in an index fund? 根據華倫·巴菲特所說,毫無經驗的投資者透過定期投資指數基金可以達到什麼? According to Warren Buffett, what can inexperienced investors achieve by periodically investing in an index fund?

根據華倫·巴菲特所說,毫無經驗的投資者透過定期投資指數基金可以達到什麼?

✅ 正確! ❌ 錯誤,正確答案是 A

Warren Buffett stated that by periodically investing in an index fund, no-nothing investors can actually outperform most investment professionals.

華倫·巴菲特表示,透過定期投資指數基金,即使是毫無經驗的投資者也能實際上超越大多數專業投資者。

2 What is one of the main benefits of index funds mentioned in the video? 影片中提到指數基金的主要優點之一是什麼? What is one of the main benefits of index funds mentioned in the video?

影片中提到指數基金的主要優點之一是什麼?

✅ 正確! ❌ 錯誤,正確答案是 B

The video states that index funds are passively managed, which means they are typically super cheap to own and allow for great diversification.

影片指出指數基金是被動式管理,這意味著它們通常持有成本極低,並能提供出色的多元化。

3 Which Fidelity index fund is described as the "foundation to nearly any investment portfolio"? 哪一檔富達指數基金被描述為「幾乎所有投資組合的基礎」? Which Fidelity index fund is described as the "foundation to nearly any investment portfolio"?

哪一檔富達指數基金被描述為「幾乎所有投資組合的基礎」?

✅ 正確! ❌ 錯誤,正確答案是 A

The Fidelity Total Market Index Fund with the ticker FS CACS is viewed as the foundation to nearly any investment portfolio.

富達整體股市指數基金(股票代號FS CACS)被視為幾乎所有投資組合的基礎。

4 What is the expense ratio for the Fidelity Total Market Index Fund (FS CACS)? 富達整體股市指數基金(FS CACS)的費用比率是多少? What is the expense ratio for the Fidelity Total Market Index Fund (FS CACS)?

富達整體股市指數基金(FS CACS)的費用比率是多少?

✅ 正確! ❌ 錯誤,正確答案是 C

The Fidelity Total Market Index Fund (FS CACS) has an expense ratio of 0.015%.

富達整體股市指數基金(FS CACS)的費用比率為0.015%。

5 What is a key characteristic of the Fidelity Large Cap Growth Index Fund (FSPGX) regarding its top holdings? 富達大型成長股指數基金(FSPGX)在主要持股方面有什麼關鍵特徵? What is a key characteristic of the Fidelity Large Cap Growth Index Fund (FSPGX) regarding its top holdings?

富達大型成長股指數基金(FSPGX)在主要持股方面有什麼關鍵特徵?

✅ 正確! ❌ 錯誤,正確答案是 A

For the Fidelity Large Cap Growth Index Fund (FSPGX), the top 10 holdings alone make up roughly 57% of the entire fund.

對於富達大型成長股指數基金(FSPGX),光是前十大持股就佔了整個基金約57%的總資產。

6 What is one of the main benefits of small cap stock exposure, despite the Fidelity Small Cap Index Fund (FSSNX) underperforming over the past 10 years? 儘管富達小型股指數基金(FSSNX)在過去十年表現不佳,但小型股曝險的主要好處之一是什麼? What is one of the main benefits of small cap stock exposure, despite the Fidelity Small Cap Index Fund (FSSNX) underperforming over the past 10 years?

儘管富達小型股指數基金(FSSNX)在過去十年表現不佳,但小型股曝險的主要好處之一是什麼?

✅ 正確! ❌ 錯誤,正確答案是 B

One of the main benefits of small cap stock exposure is that the companies are known to have more potential for growth.

小型股曝險的主要好處之一是這些公司被認為具有更大的成長潛力。

7 According to the video, how has the small cap index performed compared to large cap growth and US stock market indexes since 1972? 根據影片,自1972年以來,小型股指數與大型成長股和美國股市指數相比表現如何? According to the video, how has the small cap index performed compared to large cap growth and US stock market indexes since 1972?

根據影片,自1972年以來,小型股指數與大型成長股和美國股市指數相比表現如何?

✅ 正確! ❌ 錯誤,正確答案是 B

Since 1972, the small cap index has actually outperformed both the large cap growth and US stock market indexes.

自1972年以來,小型股指數實際上跑贏了大型成長股和美國股市指數。

8 What is the primary recommendation for the Fidelity Total International Index Fund (FTIHX) compared to US stocks? 對於富達整體國際指數基金(FTIHX),與美國股票相比,主要建議是什麼? What is the primary recommendation for the Fidelity Total International Index Fund (FTIHX) compared to US stocks?

對於富達整體國際指數基金(FTIHX),與美國股票相比,主要建議是什麼?

✅ 正確! ❌ 錯誤,正確答案是 B

The speaker personally recommends keeping the amount low for international exposure when compared to US stocks.

演講者個人建議與美國股票相比,國際市場的投資金額應保持較低。

9 In the example portfolio combining the four Fidelity index funds, what is the largest sector exposure? 在結合四檔富達指數基金的投資組合範例中,最大的板塊曝險是什麼? In the example portfolio combining the four Fidelity index funds, what is the largest sector exposure?

在結合四檔富達指數基金的投資組合範例中,最大的板塊曝險是什麼?

✅ 正確! ❌ 錯誤,正確答案是 C

With all the investments combined in the example portfolio, the largest sector exposure is technology at 31%.

在範例投資組合中,綜合所有投資,最大的產業曝險是科技業佔31%。

10 What simulation method was used to project the future performance of the example portfolio over 20 years? 用於預測範例投資組合未來20年表現的模擬方法是什麼? What simulation method was used to project the future performance of the example portfolio over 20 years?

用於預測範例投資組合未來20年表現的模擬方法是什麼?

✅ 正確! ❌ 錯誤,正確答案是 B

The future projections were made using a Monte Carlo simulation of 1000 samples.

未來預測是透過1000次蒙地卡羅模擬進行的。

測驗完成!得分: / 10