川普承諾每位成人發放5千美元紅利 蘋果新任執行長發表首款摺疊機iPhone Duo

早安，以下為今日《Up First》電子報的重點摘要。

今日頭條新聞

美國總統川普昨（9）日晚間於共和黨期中選舉大會發表長達90分鐘的演說，承諾若共和黨在即將到來的選舉中繼續掌控國會，將發放5,000美元紅利給每一位成年公民。然而，川普在演說中並未說明這筆資金將從何而來。根據最新的人口普查數據，推動此類發放措施的成本可能高達1兆美元或更多。

川普的演說內容與他過去典型的造勢主題相去不遠，涵蓋了關稅政策、瓦解伊朗核子計畫的重要性，以及推動立法限制選民身分驗證與登記規定等議題。他同時聲稱，當前通膨水準低於他上任時的水準。

NPR記者Stephen Fowler分析指出，川普這場演說的核心本質上都是圍繞著他個人。根據公開民調顯示，共和黨今年可能同時失去聯邦眾議院與參議院的控制權。Fowler形容當前的共和黨是一個「史無前例的政黨」，其運作模式完全圍繞著川普主導的政府決策，這些決策往往看似為川普個人利益服務，包括興建宴會廳、將地標重新命名以激怒政治對手，以及將自己的肖像印上硬幣等。

選民則表示，希望由共和黨掌控的聯邦政府能夠專注處理油價上漲以及伊朗戰爭等議題。Fowler指出，若共和黨能夠調整施政方向，仍有機會改變選民的支持意向。

民主黨賓州聯邦參議員John Fetterman意外現身期中選舉大會，透過一段64秒的影片為共和黨籍賓州參議員Dave McCormick站台引言。

密蘇里州州務卿Denny Hoskins今日將赴該州最高法院說明為何不應被判處藐視法庭。Hoskins面臨兩項相互衝突的法院裁定，涉及一項可能影響期中選舉結果的共和黨選區重劃計畫。他選擇遵守他較為偏好的裁定，卻無視州最高法院的判決；最高法院上週駁回了這項可能幫助共和黨贏得一個聯邦眾議院席次的選區劃分方案。

NPR旗下聖路易斯公共電台記者Jason Rosenbaum指出，法院已命令該新選區地圖必須在11月由選民投票通過後才能生效，並表示Hoskins刻意拖延程序。共和黨版本的初選已舉行完畢，但選務官員目前仍不確定選民在期中選舉中究竟歸屬於哪一個國會選區。

今日是保守派青年領袖查理．柯克（Charlie Kirk）在猶他山谷大學演講時遭槍手擊斃的一週年。他的身亡激勵了共和黨內許多支持者，但也為其所推動的運動留下諸多未解的疑問。柯克在大約十多年前創立了「轉折點」（Turning Point）組織，致力於吸引更多年輕人參與保守派政治。在接下來的十年間，他成為Z世代與千禧世代保守派中的關鍵人物。隨著他的年輕支持者回顧過去一年，他們描繪出一個複雜的現實：這個運動非但未能更加團結，反而面臨著未來走向的不確定性、難以凝聚在新的領導者周圍，同時也必須面對影響整個共和黨的相同內部分歧。

蘋果新任執行長John Ternus昨日揭曉一款名為「iPhone Duo」的新型摺疊裝置。這項設計標誌著這款經典手機自約20年前問世以來最激進的變革。NPR記者John Ruwitch分析指出，Ternus上任之際，正是蘋果因後賈伯斯時代逐漸失去「驚奇感」而備受批評的時刻。雖然摺疊手機已在市場上流通多年，但蘋果擁有後發優勢，可以從市場先驅的成功與失敗中汲取經驗。Ruwitch表示，蘋果最擅長的事情之一，就是比競爭對手更晚進入市場，但推出設計精良且使用者友善的產品。

今日推薦聆聽

Olivia Rodrigo是當今流行樂壇最耀眼的天后之一。如今，她正運用自身名氣為政治權利發聲。上個月，她首度舉辦的「Daisy Chain Fields」音樂節，邀請全女性陣容演出，並為十個支持女性與女孩的公益組織募得2,000萬美元。在接受《Morning Edition》節目主持人Leila Fadel採訪時，Rodrigo表示，她認為此刻舉辦這場活動至關重要，因為許多人對於自身權利正遭到剝奪感到灰心。她說：「我認為那些想要壓制我們的人，正依賴我們感到孤單與無助。我認為最好的解藥就是喜悅與社群歸屬感。」在音樂節上，她首度現場演唱單曲〈Serena Joy〉。這首歌以瑪格麗特．愛特伍《使女的故事》中一名探討所有人權威脅的角色命名。

生活建議

人際關係中的衝突並不總是壞事。事實上，維持一段親密且真誠的連結，衝突有時是必要的。衝突解決引導師Priya Parker分享了開啟與結束爭論、同時盡量降低雙方不適感的策略。《Life Kit》團隊更將Parker的建議以漫畫形式呈現，讓內容更容易吸收消化。

要判斷一場衝突是否值得介入，可先自問：你是否足夠在乎這個人？你是否仍渴望維持這段關係？這場衝突是否涉及核心價值觀？說出來是否能夠改變現況？

在爭論之前，務必釐清衝突的本質，這有助於確保你與親愛的人進行正確的對話。

可透過深呼吸與甩動四肢來緩解不適感。同時，專注於當下，避免翻出過去的舊帳。

爭論結束後，試著反思兩人所討論的內容，不帶評判地檢視彼此的觀點。

出門前不可不知的三件事

人工智慧公司Anthropic開發出一款互動式工具，用以測試AI可能對美國經濟帶來的衝擊。然而，該公司一名研究員昨日宣布辭職，表示他擔憂AI可能對人類帶來災難性的後果。

教育部的特殊教育辦公室負責人Kelly Rogers在上任不到四個月後，突然宣布辭職。

在本週的《Far-Flung Postcards》單元中，NPR記者Hannah Bloch從巴黎為大家捎來問候。儘管2024年巴黎奧運已落幕兩年，塞納河上的奧運聖火台至今仍每晚在夜空中冉冉升起。