巴菲特仍掌握伯克夏哈撒韋投資決策　現金儲備373億美元待 deployment

巴菲特於去年末卸任伯克夏哈撒韋（Berkshire Hathaway）首席執行官的職務，但他仍表示會繼續為該集團作出投資決策。 Christopher Goodney / Getty Images

在接受《CNBC》訪問時，巴菲特說，當前股市的回檔「完全無關緊要」，與他過去經歷過的崩盤相比毫無相似之處，僅表示市場價值目前比近期高點下跌約 5%至6%。

他指出，伯克夏哈撒韋預計將保有約 3730 億美元的現金與美國國債，且本週亦再以拍賣方式購買了約 170 億美元的短期國債。巴菲特認為，除非看到真正的機會，否則不會動用這筆龐大資金，因為這筆資金不會在未見價格足夠低以值得長期持有的情況下投入。

巴菲特說：「三次我接手伯克夏後，市場下跌超過 50%。」他補充說，當前的調整「這點算不上什麼」。 (美國股市於星期二上漲，結束了一個波動的季度，期間主要指數錄下自 2022 年以來最大的跌幅。)

這位 95 歲的伯克夏哈撒韋主席（BRK.A、BRK.B）於今年初卸任首席執行官，結束六十年單獨領導的歷程，但仍參與公司的投資決策。他表示，短暫的市場回檔不會改變伯克夏尋找的標的——即以合理價格永久持有的企業。

「我們不是來賺 5% 或 6% 的報酬」，巴菲特強調，伯克夏的預期回報基於如果市場回歸近期高點的收益率，應該達到的水平。

伯克夏在 2025 年年底持有超過 3730 億美元的現金與國債，並已於本週再購買了約 170 億美元的美國國債。儘管如此龐大的資金池可能會讓其他人急於配置，巴菲特說這筆資金不會被動用，直到他看到真正的機會。

巴菲特說，若市場出現「重大下跌」，他們將會部署資金。這種耐心源於他一貫的投資哲學，他在過去多年如美國電訊巨頭 American Express（AXP）與 Occidental Petroleum（OXY）等企業的投資中，也等待價格下降到足以正當化長期持有的時機。

他未對市場提出特別危機的觀點，但指出太多投資者未給予投資足夠的時間，這是一個持續的問題。

巴菲特也描述了美國經濟體系穩固與人類投資衝動之間的矛盾，稱美國的「令人驚嘆的資本主義系統」像一座宏偉的大教堂，而其附屬的「賭場」則引使人們不斷在兩者之間搖擺。

「如果他們只是買一檔股票，然後持有 50 年，若持有一群好股票，他們會表現良好」——巴菲特說，「美國資本主義體系運作正常，而對『庄家』下注則不然。」

巴菲特的觀點被視為對當前市場波動的冷靜評估，同時也提醒投資者保持長期視角。