卑詩省勞動節致詞：肯定勞工貢獻 誓言對抗川普50%關稅

今年勞動節，卑詩省民再次見證了消防員、急救人員及緊急服務人員在野火季節期間不眠不休守護人民與社區的奉獻精神。與他們並肩作戰的還有支援人員、公用事業從業者，以及無數挺身而出、致力於維護社區安全與聯繫的工作者。

今天，我們要向他們以及卑詩省所有勞工致上最高敬意。憑藉著他們的奉獻與技能，我們的省份才能日復一日地建設、強化並向前邁進。他們的付出形塑了我們居住、工作與養育子女的家園。

回顧歷史，勞工與工會為爭取民眾今日所依賴的諸多權利與保障做出了重大貢獻，包括更安全的工作環境、育嬰假、合理的薪資待遇以及反歧視保護措施。這些成就是經過艱苦奮鬥得來的，背後的信念是：勞工、其家庭與社區都至關重要。

然而近期，勤奮工作的加拿大人迎來了川普政府新一輪50%關稅的衝擊。這些關稅措施令人費解、難以辯護，將對卑詩省家庭帶來毀滅性的影響。我們將與加拿大站在同一陣線：凡是能用來支持勞工、為其家庭奮鬥的工具，都將列入考慮範圍。

在當前全球局勢充滿不確定性的此刻，挺身捍衛勞動族群、確保工作中的尊嚴、安全與保障，比以往任何時候都更加重要。

當我們組成政府時，卑詩省是全加拿大基本工資最低的省份之一。如今，該省已躋身全國最高之列。在經歷近十年的凍漲後，我們推動了基本工資的逐年調漲，並於2024年將未來的調漲幅度與通膨掛鉤。我們落實了更完善的職場安全保護措施，以及有工作保障的醫療假，讓民眾無須在健康與工作之間被迫二選一。

隨著卑詩省的持續發展，對技術勞工的需求從未如此迫切。正因如此，我們加倍技職訓練經費，在省內增設2.8萬個技職培訓名額。如今，全省註冊學徒人數逼近5萬人，創下卑詩省歷史新高。

健康的社區有賴於健全的公共服務，例如醫療照護。我們的政府與社區衛生及醫院工作者站在同一陣線，終結了世代以來就業條件的不確定性、民營化及裁員問題。從迎接西門菲沙大學素里分校新設的史蒂芬斯家族醫學院首批醫學生、到升級與新建醫院、再到與合作夥伴共同推動醫療業職場安全，我們將持續守護公共醫療體系，以及支撐該體系運作的所有從業人員。

然而我們也深知，許多勞工仍持續面臨著實質壓力。新興科技正在重塑工作型態。當我與勞工們交流時，他們坦率地談論零工經濟與應用程式派工模式的弊端，也表達了對人工智慧衝擊職場的憂慮。面對這些新興挑戰，確保所有勞工享有健全的就業與勞動標準，比以往更加關鍵。

勞工創造的繁榮，是社區蓬勃發展的基石。這項原則深植於我們政府的施政核心，並驅動著我們每天致力於讓卑詩省民生活更美好的各項工作。

勞工是我們與加拿大簽署的數十億加元「共同繁榮協議」以及「向西看」策略成功的關鍵。所有這些都有助於強化民眾所依賴的服務，包括可負擔的托育、醫療照護與教育。我們將攜手創造更多優質工作機會，建設民眾與企業所需的基礎設施，並推動全省的經濟成長。

勞工擁有豐富而值得驕傲的歷史，他們始終為所有人爭取更美好的生活。當勞工成功時，整個省份都將因此而更加強盛。

勞動節快樂！

（珍妮佛・懷特賽德為卑詩省勞工廳長）