美國農業部預警：2026年通膨調整後農場淨收入將銳減91億美元

華盛頓訊（地方電視台RFD NEWS報導）——美國農業部（USDA）最新公布的農場收入預測報告指出，2026年美國農業經濟將再度面臨嚴峻挑戰，預估通膨調整後的農場淨收入將縮減91億美元。這份最新預測反映了農業部對農場收入與生產支出展望的調整，其中生產成本持續攀升的問題，正對全國農民造成沉重壓力。

美國農業局聯合會（AFBF）經濟學家費絲・帕魯姆博士於週四的《市場日報》節目中解析這份展望報告。她指出，2026年的展望之所以顯得更加疲弱，部分原因在於農業部上修了2025年的農場收入預估。

【2025年上修 使2026年跌幅更顯著】

美國農業部每年會更新三次農場收入預測，根據市場狀況調整其預測數字。帕魯姆指出，農業部對2025年農場收入的上修，讓2026年的預期降幅看起來更為顯著，尤其在經過通膨調整後，跌幅感受更為強烈。

與此同時，農業部也將2026年的生產支出預估進一步上調。帕魯姆表示，農民在前一次預測中已面臨史上最高水準的成本壓力，如今支出持續攀升，自然成為重大隱憂。

【畜牧業收益 遭高成本侵蝕】

畜牧業是農民收益相對較為強勁的領域。帕魯姆表示，在牛隻存欄量處於歷史低檔、牛價維持強勢的支撐下，2026年的肉牛收入預計將成長約5%。然而，化肥料、燃油、油品及其他生產成本的攀升，正逐步侵蝕這些收益。

無論農民與牧場主人從事何種生產，投入成本仍是整個農業產業面臨的重大挑戰。

【掌握損益平衡點】

帕魯姆建議，面對艱困的經濟環境，農民應從基本面做起：先了解自家農場的預算與損益平衡成本。她指出，農民應評估各項投入是否確有必要，而非僅因過去一貫採用就照舊沿用，這項原則適用於化肥料、農藥、除草劑及其他生產支出。

建立一個值得信賴的專業團隊也有助於農民做出更明智的決策。帕魯姆建議與農業技師、推廣人員（Extension agents）以及熟悉農場運作的貸款機構密切合作，共同評估財務與生產決策。

農作物保險及其他風險管理工具，同樣在保障農場收入方面扮演關鍵角色。

此外，「One Big Beautiful Bill」（俗稱「大而美法案」）中所納入的修法內容，可透過「農業風險覆蓋計畫」（ARC）與「價格損失保障計畫」（PLC）等方案提高安全網的參考價格，為農民提供額外支援。

【《農業法案》仍是政策優先要務】

帕魯姆指出，立法機關若能通過為期五年的《農業法案》（Farm Bill），將能為農民帶來更大的政策確定性。她認為，一部與時俱進的《農業法案》將有助於農民與牧場主人規劃未來，同時讓政府的農業補助更加即時且可預測。

國會議員也可藉此處理生產成本問題，包括推動與化肥料定價透明度相關的措施。

拓展市場機會則是另一個支持生產者的政策方向。帕魯姆點名全年供應E15乙醇汽油、提高再生燃料標準，以及拓展貿易機會，都是增加美國農產品需求的潛在做法。

對正面臨另一年經濟壓力的農民而言，成本管理、風險防護與更強勁的市場機會三管齊下，將是維持財務穩定的關鍵。