英國約克郡附近一間村莊酒吧在原東主進入清算程序後順利易主。
The Aldwark Arms在被推上市場時開價45萬英鎊,最終以未公開的金額完成交易。這間酒吧的命運與疫情衝擊、生活成本危機以及鄰近一座收費橋樑的關閉密切相關。
根據英國公司註冊處(Companies House)的資料,The Aldwark Arms於今年3月進行清算時,估計資產缺口達69萬6,323英鎊。負責處理清算事宜的FRP Advisory表示,酒吧的自由持有土地與物業將籌得45萬英鎊,其中35萬8,000英鎊須償還予Investec銀行,僅剩9萬2,000英鎊可分配給優先債權人。
一份負債摘要同時記載,英國稅務海關總署(HMRC)尚有35萬英鎊債權未獲清償,導致優先債權人最終面臨25萬8,000英鎊的赤字。
Warren Taylor與妻子Sue於2020年購入酒吧,並在隔年正式接手經營,時機恰逢英國因應新冠疫情實施封城措施。兩人對當地居民給予的支持表達感謝,但也坦言「時運不濟」。
在Facebook的貼文中,這對業主描述接手酒吧是「夢想成真」,並提到他們「變賣所有家當,跨越1萬2,000公里的海洋,開啟人生的新篇章」。他們寫道:「我們一路咬牙苦撐,之後又遭遇烏克蘭戰爭、能源危機、生活成本危機、人力荒以及通膨攀升,但我們始終堅持不放棄。」
貼文進一步指出:「正當我們以為難關已過之際,鄰近的Aldwark Bridge竟長達10個月無法通行,而這座橋梁是我們生意最重要的命脈,因為我們在一夕之間流失了40%的客源。即使橋樑後來重新開放,顧客早已找到新的去處與心儀的店家。」
儘管目前酒吧仍處於歇業狀態,負責此次銷售的Christie and Co表示,該物業「整體維護極為完善,保存狀態良好」。
Christie and Co酒吧與餐廳業務區域總監David Cash指出,市場上「對這間酒吧的詢問度相當高」,公司更收到「多份出價意向,這令人感到欣慰,但考量到資產品質與地段優勢,這結果其實並不令人意外」。
他補充說明:「因此我們啟動了最終出價程序,酒吧在正式上架數週內即進入議約階段,從協議達成到完成交割的時程也相當迅速。」
此次交易內容涵蓋占地0.65英畝的整個場址,包括酒吧本體、停車場以及位於二樓的業主居住空間。Christie and Co進一步指出,該物業已獲准進行既有酒吧的擴建工程,以及另行增建一棟獨立住宿設施。