英國牛津地方法院最新案件摘要：酒駕、毒駕及交通違規頻傳

以下為牛津地方法院（Oxford Magistrates' Court）最新審結的9起案件摘要：

一、LEE MANSELL，45歲，居住於Wheatley的Howe Close，於5月18日在Horspath的Cuddesdon Road（速限30英里路段）以時速35英里超速行駛，經判決有罪。法院判處其繳納訴訟費用85英鎊、附加費88英鎊、罰金220英鎊，並記3點違規點數於駕照上。

二、IRFAN BAIG，43歲，居住於牛津Oliver Road，於2月4日在Didcot的Station Road駕車時使用行動電話，經判決有罪。Baig被判處繳納訴訟費用650英鎊、附加費138英鎊、罰金345英鎊，並記6點違規點數於駕照上。

三、NAVEEN LAL，36歲，居住於牛津Cricket Road，坦承於去年12月30日至今年1月27日間，未能提供車輛駕駛人身分的相關資訊。Lal被判處繳納訴訟費用85英鎊，並記6點違規點數於駕照上。

四、SAMUEL EDMONDS，34歲，居住於Kidlington的Lane Close，坦承於5月3日對一名女子施加普通襲擊罪（common assault），並於同日損毀Kidlington一台價值320英鎊的刷卡機。法院判處其支付320英鎊的賠償金、訴訟費用85英鎊、附加費258英鎊、傷害賠償80英鎊，並處以罰金646英鎊。

五、TADDER BUDD，37歲，居住於牛津Pegasus Road，被裁定於3月13日在Warwick的Coventry Road酒後駕駛一輛Vauxhall Astra，其呼氣酒精濃度高達每100毫升152微克，並於肇事後未停車。法院判處其繳納訴訟費用85英鎊、附加費114英鎊，須完成200小時的無償勞動（社區服務），並吊銷駕駛執照36個月；若完成課程，刑期可縮減36週。

六、MELLITTA WILLIS，38歲，居住於Long Hanborough的Corn Hide，坦承兩項酒駕罪行：其一為7月21日在Corn Hide駕駛一輛Honda CRV，呼氣酒精濃度為每100毫升83微克，且無照駕駛；其二為6月20日在Witney的Guessey Close酒駕該輛Honda，呼氣酒精濃度為每100毫升103微克。法院判處其罰金120英鎊，並記10點違規點數於駕照上。

七、JOSHUA HAVENS，52歲，居住於Headington的Mather Road，坦承於6月9日在牛津持有7包塊狀古柯鹼（crack cocaine）。法院判處其繳納訴訟費用85英鎊、附加費48英鎊，並處以罰金120英鎊。

八、ISIAH POWELL，18歲，居住於Marston的Nicholas Avenue，坦承於2月15日在牛津Cherwell Drive駕駛一輛Audi A5未投保第三人責任險，被處以罰金120英鎊。在同一攔檢過程中，他亦被裁定毒駕罪名成立，其血液中含有6.4微克／升的苯甲醯芽子鹼（benzoylecgonine，為古柯鹼代謝物），並同時觸犯無照駕駛。法院判處其繳納訴訟費用85英鎊、附加費95英鎊，吊銷駕駛執照一年，並處以罰金120英鎊。

九、GABRIEL IANCU，33歲，居住於Swindon的Clifton Road，坦承於6月17日在Faringdon的A420公路酒後駕駛一輛Vauxhall Corsa，呼氣酒精濃度為每100毫升73微克，且未投保汽車保險。法院判處其繳納訴訟費用85英鎊，吊銷駕駛執照46個月（若完成課程可縮減46週），並須完成100小時的無償勞動。