川普聯合國大會演說：強調美國實力、全面圍堵伊朗、宣稱已促成八場國際衝突和平

美國總統川普週二在紐約聯合國總部向各國領袖發表演說，強調美國國內實力日益壯大、在國際舞台上更加果斷。他利用這次聯合國大會演說的機會，宣揚經濟成就、邊境安全、軍事力量以及他所稱的重大外交突破。

「美國回來了，我們的國家如今比過去任何時候都更加強大，」川普表示。「我們的經濟令全世界羨慕，我們的軍隊是地球上最強大的，我們的科技無人能及。」

川普描繪了一個自他重返執政崗位後煥然一新的國家。他援引了逾100萬個新增私部門就業機會、貧困率下降、創紀錄的投資承諾、股市上漲、犯罪率降低以及更為安全的南部邊境等政績。

「兩年前，我們的國家瀕臨死亡，但如今我們擁有全球最炙手可熱的國家，」川普說。「在我上任之前，我們擁有全球最糟糕、最危險的邊境，但如今我們擁有美國歷史上最安全的邊境。」

川普聲稱過去16個月內「零非法移民」進入美國，並表示其政府在暴力犯罪方面實現了史上最大降幅，在其任期內投入1.5兆美元軍事支出。

「我們從前任政府手中繼承了美國的黑暗時代，並將其轉變為美國的黃金時代，」他說。

這篇演說是為以軍事實力、經濟壓力與個人外交為基礎的外交政策進行的一次有力辯護。川普表示，他不願在威脅加劇之際坐視各國辯論應對之策。

「當其他國家只是在空談時，我已經付諸行動；當其他國家侈談和平時，我已經締造和平；當其他國家忽視威脅時，我已正面迎擊，」川普說。

伊朗是川普此次演說的核心議題。他稱伊朗伊斯蘭共和國為「頭號恐怖主義資助者」，並表示其政府在中東乃至更廣泛地區散布「死亡、屠戮與混亂」。

「他們曾是中東的霸凌者，但如今再也無法稱霸，」川普說。

川普表示，他曾向德黑蘭提出以全面經濟合作換取伊朗終止核計畫與停止支持恐怖主義的方案，但遭到拒絕後，美軍在「午夜重錘行動」（Operation Midnight Hammer）中摧毀了其核計畫。

「我絕不會允許伊朗擁有核武，」川普說。「隨後在午夜重錘行動中，美軍將其核計畫徹底殲滅於廢墟之下。」

川普指出，美國致力於保護荷莫茲海峽的航運安全，海軍護送了逾10億桶原油。他並感謝聯合國安理會通過決議，譴責其所稱的伊朗對商業航運的攻擊行為。

「現在我們必須同樣團結一致地維持壓力，」川普說。

川普呼籲各國對伊朗實施「全面經濟孤立」，直至德黑蘭停止對商船的攻擊、放棄核野心並停止支持恐怖主義。他表示，伊朗的行為反映的是其虛弱而非自信。

「這個恐怖主義政權行為惡劣，並非因為他們強大且自信，而是因為他們虛弱且絕望，」川普說。

川普將伊朗的未來定性為「談判協議」或「壓倒性武力」之間的抉擇。「伊朗是否會達成一項協議，讓他們重建並創造一個比以往更偉大的國家？」他問道。「還是我要徹底殲滅伊斯蘭共和國，迅速解決，永遠不給他們再次殺戮與摧毀人民和國家的機會？」

他表示，雖然相信美國中期選舉後可望達成協議，但他堅稱國內政治的考量不會改變其政策方向。

「唯一會改變的是伊朗永遠不會擁有核武，」川普說。

川普也以加薩為例，說明其談判策略。他指出，去年他在大會發表演說時，當地戰火仍在持續，哈瑪斯地道中仍扣押著人質。

「幾週後，我們終結了加薩戰爭，拯救了無數生命，」川普說。「我們也將所有人質帶了回來，無論是活著還是已逝的，每一位。」

他感謝安理會認可其20點加薩和平計畫，並批准成立「和平委員會」（Board of Peace），據他表示，該委員會成員包括近30個國家。川普指出，各國政府已捐贈數十億美元用於救援與重建工作，並派遣軍隊、警察及培訓人員協助穩定加薩局勢。

川普表示，他自上任以來已協助調解八場衝突，將功勞歸於他與外國領袖建立的個人關係、貿易談判、關稅手段以及關稅威脅。

「我能促成這些和解的原因，在於運用我的關係——至今仍非常特殊、極為特殊的關係，以及貿易、關稅的使用和關稅的威脅，」他說。

他列舉的衝突包括柬埔寨與泰國、科索沃與塞爾維亞、剛果民主共和國與盧安達、巴基斯坦與印度、亞美尼亞與亞塞拜然以及加薩等。川普並表示，其政府正與俄羅斯和烏克蘭領導人合作，期能終結兩國戰爭。

「是時候停止殺戮了，」他說。

川普還勾勒出美國在西半球力量的宏觀布局。他描述了在委內瑞拉的軍事行動、委內瑞拉領導人馬杜洛（Nicolás Maduro）遭到逮捕，以及一項據稱將惠及委內瑞拉與美國的大型石油協議。

「我們在委內瑞拉的行動證明，美國不再允許威脅美國的力量在西半球任何地方立足，」川普說。「必要時，我們將動用無可匹敵的軍事力量，確保美國的重大國家利益。」

川普將販毒集團稱為「西半球的伊斯蘭國」（ISIS），並表示墨西哥必須從這些集團手中收復領土。他指出，其政府與墨西哥政府已取得「非常重大的進展」。

他也宣布與丹麥及格陵蘭達成一項協議，賦予美國在該領土安全及其他事務上的永久權力。該協議規定，未經美國批准，美國的敵國不得在格陵蘭建立軍事存在或進行敏感性投資。

「美國的敵國今後將永遠不被允許在格陵蘭建立軍事存在，」川普說。

川普利用此次演說批評聯合國機構及其所稱的「全球主義議程」。他表示，其政府在2026年將聯合國預算削減15%，並裁撤逾4,000個職位，他稱之為該組織歷來最廣泛的改革。

「聯合國擁有巨大的潛力，」川普說，「但它必須停止強加那些從未被選舉產生的全球主義官僚的極左派議程。」

他指出，美國已透過國際海事組織（IMO）阻止全球碳稅的實施，並將反對任何形式的國際徵稅。

「不存在全球政府，只要我擔任總統，就不會有全球稅收，」川普說。

在演說結尾，川普以美國即將迎來的250週年國慶為引，敦促各國領袖以勇氣與團結而非恐懼來應對威脅。

「只要我們以堅定團結之姿迎向全人類的敵人，」他說，「透過大膽行動，我們必將使這個世界更加安全、更加美好。」