巴黎—即使在受到制裁的伊朗，通膨已逼近50%，對經濟的不滿已引發大規模抗議示威。自衝突爆發超過五週後，問題只會不斷惡化。除日常恐懼之外，戰爭最直接的影響是物價再度出現上升螺旋，從基本商品——食品、飲料、藥品或尿片，到城市時尚咖啡館的午餐均價上漲。

以色列與伊朗的衝突使得多家藥店的價格大幅飆升。例如，一位來自德黑蘭郊區的40歲男子阿米爾近期向AFP透露，他常用的吐司品牌價格從70萬里亞爾飆升至100萬里亞爾（約0.75美元）。另一位朋友在2月28日美國與以色列對伊朗發動攻擊後，需為一劑癌症藥片支付1.8億里亞爾，而當時的價格僅約300萬里亞爾，且必須每20天購買一次。

在首都的藝術家卡維夫說，位於市中心的熱門咖啡館「Dobar」一天之內將所有商品價格上調了25%。西北部伊朗雖通過鄰國土耳其進口商品，但“一些商品價格已漲至平常的三倍”，50歲婦女向AFP記者說。

為應對飆升的通膨，該國央行在三月中推出新十 million 里亞爾鈔票，為目前流通面額最大面額。這是在此之前一個月推出創下紀錄的500萬里亞爾鈔票，顯示貨幣價值急跌——自去年6月伊朗與美國、以色列爆發首次衝突後跌幅明顯。

去年年初，因經濟困難與里亞爾貶值而引發的最大規模反政府抗議，始於德黑蘭鐘名集市的商人罷工。示威期間，超過數千人喪生，據權利團體說明。

「這是一場災難」—近期的價格上升進一步壓縮了在地預算，許多民眾亦失業。戰爭迫使許多企業停業，員工陷入不確定的薪資狀態。

全國各集市縮短營業時間，建築公司則大規模裁員，許多員工是來自阿富汗的移民。失業者法伊茲拉巴·阿拉伯（23歲）回國探親時說：「戰爭爆發後，工作機會稀少，建築業停滯，雇主紛紛外流，業務停擺。」

任何依賴互聯網或電商的經營者亦陷入超過五週的通訊斷訊，僅剩伊朗有限的國內網路可用，導致業務陷入癱瘓。35歲在伊辛法 Hàn 工商業務部門工作的女子直說：「我對我們的未來，尤其是經濟前景感到相當恐懼，現狀堪謂災難。」她補充說：「大規模裁員、廣泛停業…一片壓力山大。」

空襲不僅摧毀伊朗鋼鐵產業——這是多個產業鏈的關鍵，也包括石油化工廠、橋樑與道路，長期影響國內經濟。

銀行體系問題亦凸顯。前國際貨幣基金會（IMF）中東專家阿達納·馬扎雷伊（Adnan Mazarei）告訴AFP，戰後銀行業將成為焦點之一。他指出：「戰爭爆發前，伊朗銀行體系已陷入困境，資產負債表普遍薄弱。」隨著衝突擴大，消費與企業難以償還貸款，銀行體系將再受衝擊。為防止資金恐慌，戰爭期間限制現金提領，但卡片與線上銀行服務在大部分時間內仍正常運作。

近期最具衝擊的是私營銀行「埃亞納德銀行」，該行因不良貸款與損失約52億美元而在去年底倒閉。馬扎雷伊懷疑未來或需更多銀行救助，央行可能通過增發貨幣來支撐，這將再度推高通膨。

根據伊朗統計局的數據，2月的年度通膨率為47.5%。

Get the whole picture 💡

Take a look at the topic timeline for all related articles.

Topic Timeline

Trending News

12 minutes ago

19 minutes ago

10 hours ago

14 hours ago

14 hours ago

17 hours ago

18 hours ago

19 hours ago

19 hours ago

Yesterday

More in World

9 April 2026 03:41

Gunmen kill 60 in Nigeria: locals, humanitarian groups

NigeriaMuslimChristianity

8 April 2026 17:35

Ethiopian police arrest human trafficking ring behind 3,000 victims

EthiopiaHuman trafficking

8 April 2026 16:30

Turkey's Erdogan warns of 'sabotage' in Iran ceasefire

TurkeyRecep Tayyip ErdoganIsrael-Iran war