美國總統川普在就任白宮後的第一年，於國會前歷時一小時四十七分鐘的國情咨文中，讚揚其成績。

經濟：在長達一小時四十七分鐘的演說中，他屢次推銷其經濟政策，表示自己已見證『千年級逆轉』；BBC Verify 對其關於通膨的說詞進行事實查證。

伊朗：川普表示『更傾向以外交手段解決問題』，但同時警告該國若追求核武器計畫將受到懇求。

關稅：在簡短與出席多位最高法法官握手後，他續稱近來關於關稅的裁決『相當令人遺憾』。

民主黨回應：阿比蓋爾·斯潘克勒（Virginia州州長）表示，總統『未提供應對國家迫切挑戰的實際解決方案』。

Anthony Zurcher 分析：在 여詢顯示美國民眾對國家現況及川普領導感到不滿之際，總統在演說中實際上沒有給出任何變化的跡象。

川普說法事實查證：BBC Verify 針對總統关于謀殺率、美國投資以及其結束的戰爭等言論進行檢視。

編輯：Angus Thompson 與 Marita Moloney

川普的成就仍在分化美國，且有證據顯示美國人民對其第二任期的政策感到失望。

最近的 CNN 民調顯示其支持度約為 36%，而《華盛頓郵報》調查則約為 39%。

雖然驅逐出境行動在共和黨基層仍受歡迎，但選民對近期移民執法行動 extreme 不同意，該行動在明尼阿波利斯導致兩名美國公民喪生。

可負擔性與經濟仍是選民首要關注，而川普的關稅政策（前 الجمعة Encin推翻）仍然極不受歡迎。

隨著 11 月中期選舉爭取升溫，川普的演說或將顯示他在與眾共和黨同僚如何說服美國民眾持續支持其政策。

圖片來源：Getty

Andriy Futey, 烏克蘭世界大會副主席，今日在國會山出席超過一百名烏克蘭美國人，呼籲美議員勿淡化對烏克蘭的關注。

在川普國情演說前夕，Futey 對 BBC 表示：「我們期望總統說出一句話——『我支持烏克蘭』。

今天也標誌著俄烏戰爭四周年，Futey 希望這能在美國在 Middle East 的軍事布局擴大之際，重新振奮美國對烏克蘭的支持。

『當然，這是個令人關注的問題』，Futey 認為美國正將注意力轉向伊朗。

『我們的核心訊息是：烏克蘭是美國第一，確保烏克蘭勝利符合美國的國家安全利益。』

美國最高法院的 6:3 判決對川普的演說形成重要背景。

最高法院裁定，總統在利用專為國家緊急狀況保留的法案對全球徵收關稅時，已超越其權限，這是對川普標誌性經濟政策的重大打擊。

首席大法官約翰·羅伯茲（ John Roberts，由布希總統任命）以及川普指派的艾米·康尼·白特與尼爾·戈斯楚加入三位自由派大法官，共同交付此判決。

在國情演說前，川普表示大法官『幾乎未受邀』，但他不掌控賓客名單。

法官出席國情演說並非罕見，出席係屬個人選擇，並非強制。

圖片來源：Getty

川普頻繁誇稱他在過去一年結束了八場戰爭，然而多數衝突根本未曾實際交火，而另一部則在他的介入後仍持續暴力。

他亦宣稱降低非法移民及關稅對美國經濟的影響，這些主張皆需更多背景說明。

觀看我們的影片，深入檢視這些議題。

媒體說明：Ben Chu 針對總統常說的主張及其今晚可能的說詞進行分析。

多位美國眾議院與參議院的民主黨議員正以抗議川普政府政策之因，選擇不出席國情演說。

根據美國CBS新聞統計（BBC美國合作夥伴），至今已有超過五十位立法者表示將缺席演說。

此列入名單包括 ny 的 Alexandria Ocasio‑Cortez、加州的 Robert Garcia 以及馬里蘭的 Kweisi Mfume 等知名議員。

馬薩諸塞州的 Katherine Clark，作為眾議院第二最高階層的民主黨議員，是目前最高層級的未出席者。

馬里蘭州兩位美國參議員 Angela Alsobrooks 及 Chris Van Hollen，以及俄勒岡州的 Ron Wyden、Jeff Merkley 亦未出席。

明尼蘇達州的 Tina Smith、馬薩諸塞州的 Ed Markey 亦未出席。

未出席者部分人將參加在位 National Mall 的『人民國情演說』活動。

圖片來源：Getty Images

在星期日晚美國男冰球隊奪得金牌後，球員們在更衣室與 FBI 監督 Kash Patel 歡慶。

在此期間，Patel 透過喇叭電話聯繫川普總統，祝賀球隊，並邀請他們前往華盛頓並出席國情演說。

川普隨後說：『我必須告訴你們，我們必須邀請 女子隊，你們知道嗎？』

總統補充說，若不同時邀請女子隊，他認為『大概會被彈劾』。

這些言論在網路上引發強烈反應。

美國女子冰球隊（亦金牌）表示，隊員因『安排好的學術與職業承諾』無法前往華盛頓。

週二，除五位外的男球員已前往白宮，後續有多少人會出席總統演說仍不明朗，依照CBS新聞報導（BBC美國合作夥伴）。

分享

關閉面板

複製連結

關於分享

烏克蘭世界大會副總統安德里·弗努伊（Andriy Futey）今日在國會山出席超過一百名烏克蘭美國人，呼籲美議員勿淡化對烏克蘭的關注。

烏克蘭世界大會副主席安德里·弗努伊（Andriy Futey）今日在國會山出席Supervising FBI Director Kash Patel（美國聯邦偵 FBI 監督）

在川普國情演說前夕，Futey 對 BBC 表示：「我們期望總統說出一句話——『我支持烏克蘭』。」

今日也標誌著俄烏戰爭四周年，Futey 希望這能在美國在 Middle East 的軍事佈局擴大之際，重新振奮美國對烏克蘭的支持。

『當然，這是個令人關注的問題』，Futey 認為美國正將注意力轉向伊朗。

『我們的核心訊息是：烏克蘭是美國第一，確保烏克蘭勝利符合美國的國家安全利益。』

美國最高法院的 6:3 判決對川普的演說形成重要背景。

最高法院裁定，總統在利用專為國家緊急狀況保留的法案對全球徵收關稅時，已超越其權限，這是對川普標誌性經濟政策的重大打擊。

首席大法官約翰·羅伯茲（John Roberts，由布希總統任命）以及川普指派的艾米·康尼·白特與尼爾·戈斯楚加入三位自由派大法官，共同交付此判決。

在國情演說前，川普表示大法官『幾乎未受邀』，但他不掌控賓客名單。

法官出席國情演說並非罕見，出席係屬個人選擇，並非強制。

圖片來源：Getty

川普頻繁誇稱他在過去一年結束了八場戰爭，然而多數衝突根本未曾實際交火，而另一部則在他的介入後仍持續暴力。

他亦宣稱降低非法移民及關稅對美國經濟的影響，這些主張皆需更多背景說明。

觀看我們的影片，深入檢視這些議題。

媒體說明：Ben Chu 針對總統常說的主張及其今晚可能的說詞進行分析。

多位美國眾議院與參議院的民主黨議員正以抗議川普政府政策之因，選擇不出席國情演說。

根據美國CBS新聞統計（BBC美國合作夥伴），至今已有超過五十位立法者表示將缺席演說。

此列入名單包括 ny 的 Alexandria Ocasio‑Cortez、加州的 Robert Garcia 以及馬里蘭的 Kweisi Mfume 等知名議員。

馬薩諸塞州的 Katherine Clark，作為眾議院第二最高階層的民主黨議員，是目前最高層級的未出席者。

馬里蘭州兩位美國參議員 Angela Alsobrooks 及 Chris Van Hollen，以及俄勒岡州的 Ron Wyden、Jeff Merkley 亦未出席。

明尼蘇達州的 Tina Smith、馬薩諸塞州的 Ed Markey 亦未出席。

未出席者部分人將參加在位 National Mall 的『人民國情演說』活動。

圖片來源：Getty Images

美國議員拉蒂法·西蒙（Latifah Simon）週二花費大量時間在國會山與 Jeffrey Epstein 性侵案受害者共度時光，她預測女子在今晚總統演說期間於眾議院觀臨的存在可能成為焦點。

「我剛與其中一些 Epstein 受害者共度時光，而 Donald Trump，若其無法面對那些即將直視他的 women 會是個艱難的夜晚」，Simon 表示。

她在西裝外套上佩戴一枚寫有『站在受害者一方』的白色徽章，随后旁有一個黑色塗鴉，彷彿 Epstein 案件檔案的刪除標記。

Simon 任職於眾議院監督與政府改革委員會，該委員會一直在迫使川普政府釋出 Epstein 档案。

她預測在 11 月的中期選舉後，民主黨將重新掌控國會。

當時機成熟，她說：「我們會把他們的腳踩在火上。」

圖片來源：Getty Images

這是總統向國會發表的年度重要演說，概述其下一年度的政策議程，向美國人民展示其成就，並塑造政治訊息。

依據美國憲法，總統『應時有時向國會報告聯邦狀態，並建議其審議其認為必要與可取的措施』。

自 1790 年 George Washington 首次在紐約（當時美國首都）發表演說以來，已過兩個多世紀，對此要求的解釋有所變化。

近數十年來，國情演說已成為美國政治日曆的重要媒體事件，備受關注，並由在野黨回應演說。

隨著過去一百年總統權力的擴張，國情演說的重要性亦隨之提升。

而這股力量在電視與廣播的作用下更添强化，使總統能直接向美國人民傳達訊息。

圖片來源：EPA

歡迎觀看 2026 年國情演說的即時追蹤報導。

美國總統川普將於聯席會議中發表演說，提供其政府的最新進展，預計將主要談及其政府的成就。

但可負擔性、移民、近期最高法院對川普全球關稅政策的裁決以及外交政策亦可能是議程焦點。

白宮新聞發言人卡羅琳·利維特（Karoline Leavitt）表示，國家 250 年歷史將是演說的主題。

雖然共和黨在眾議院與參議院皆持多數，預計將為政府致敬，但民主黨仍對川普回任一年內的表現高度批判。

去年一次類似國情演說的聯合會議曾因民主黨明顯反對而備受關注，甚至有一位議員被逐出會議廳。

多位Democratic 代表已宣佈將抵制今日演說。

繼續與我們共同觀看来自我们记者的分析與在美国国会大厦现场的实时报道。