「得其大者可以兼其小。」這句話源自北宋(960年至1127年)著名文學家歐陽修的散文,意指凡事須先掌握全局、把握大方向,唯有胸懷大局,才能妥善處理具體的小事。
2015年9月22日,在首次對美國進行國是訪問前夕,中國國家主席習近平在接受《華爾街日報》書面專訪時便引用了這句話。習近平藉此強調,應以全局性和戰略性角度看待中美關係,秉持大局觀來化解分歧,進而找到兩國相處的正確之道。
那麼,中美關係的「大局」究竟是什麼?
作為全球前兩大經濟體及聯合國安理會常任理事國,兩國之間擁有廣泛的經貿聯繫,合計占全球經濟逾三分之一、全球人口的四分之一。雙邊關係早已超越雙邊範疇,成為塑造全球格局的關鍵力量。
這種更宏觀的視角是理解中美關係的核心。它涵蓋相互尊重、和平共處、互利共贏等原則,同時也體現了兩國人民對美好生活的共同嚮往。這正是中美關係的應有之路,不僅符合兩國人民的根本利益,也有助於全球和平、穩定與發展。
那麼,中美關係中的「小事」又是什麼?
兩國在經貿關係、科技競爭、社會制度、價值觀以及區域事務等領域確實存在分歧。鑑於兩國在歷史、文化、發展階段、國情及政治體制上的差異,兩個具有重要影響力的大國在某些議題上看法不一,是再自然不過的事。
然而,歷史證明,這些分歧並非無法跨越。1979年中美正式建交以來,雙邊關係雖歷經起伏,但大體保持穩定並持續向前推進。隨著時間推移,兩國的利益交織日益緊密。
過去近50年間,兩國關係取得了許多歷史性突破——從1979年正式建交,到2001年美國授予中國永久正常貿易關係地位,再到2008年攜手應對全球金融危機。當然,雙邊關係同樣經歷了不少曲折,包括美國發起的對華貿易戰與科技戰。
合作則兩國共贏,對抗則兩國俱傷——這是歷史給予我們的教訓。展望未來,兩國應著眼於大局,不讓分歧與對抗定義雙邊關係。否則,雙方將有迷失真正重要事物之虞,最終損害兩國利益,並危及全球的穩定與發展。
9月,兩國領導人在華盛頓舉行會晤,同意在相互尊重、公平及對等基礎上建立具建設性的戰略穩定關係,為中美關係提供了明確的戰略指引。
在區域衝突、氣候變遷、AI治理及其他迫切議題對人類構成日益嚴峻挑戰的當下,這樣的指引更顯重要。在此背景下,中美合作能為日益動盪的世界注入更多確定性與穩定。
當摩擦出現時,兩國應超越分歧,堅守共同利益。唯有如此,方能引領雙邊關係穿越風浪,航行在正確的航道上。